Korn — перевод песни
Rotting in vain
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Korn появятся новые переводы
Rotting in vain
Напрасно сгниваю
I wouldn't be angry if you just fucking criedЯ бы не злился, если б ты, твою мать, только ревела,
Your tears would arouse me, refreshing my supplyтвои слёзы растормошили б меня, придавши сил.
The suffering is fading, I scream into the skyМучения исчезают, и я кричу в небо,
Repulsion invades me, I say goodbyeантипатия меня охватывает, и я говорю: «Прощай».
Digging deep inside of meКопаясь глубоко в себе,
Getting past this agonyтерплю эту агонию,
I can't seem to get awayя просто не могу выбраться из этого
Another day rotting in vainи ещё один день понапрасну гнию.
I wouldn't be angry if things would stay the sameЯ бы не злился, если бы всё осталось прежним,
You're fighting the tormentты бьёшся с пытками,
that helps me feed my painчто помогают мне не дать своей боли утихнуть.
The suffering is fading, I scream into the skyМучения исчезают, и я кричу в небо,
Repulsion invades me, I say goodbyeантипатия меня охватывает, и я говорю: «Прощай».
Digging deep inside of meКопаясь глубоко в себе,
Getting past this agonyтерплю эту агонию,
I can't seem to get awayя просто не могу выбраться из этого
Another day rotting in vainи ещё один день понапрасну гнию.
I can't take thisЯ не могу так.
I can't fuck thisЯ не могу послать всё к чертям.
I can't fake thisЯ не могу прикидываться.
Digging deep inside of meКопаясь глубоко в себе,
Getting past this agonyтерплю эту агонию,
I can't seem to get awayя просто не могу выбраться из этого
Another day rotting in vainи ещё один день понапрасну гнию.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Rotting in vain — Korn
Рейтинг: 5 / 5 28 мнений
Korn
Korn — группа из Бейкерсфилда, которая в 90-х стала символом ню-метала и вывела его в мейнстрим. От прорыва с Follow the Leader и клипа Freak on a Leash до экспериментов с дабстепом на The Path of Totality и зрелого Requiem — их история про тяжесть, уязвимость и редкую карьерную устойчивость.
полная биография