Войти с форума
Регистрация на форуме
Korn — перевод и текст песни
Everything falls apart
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Korn появятся новые переводы
5.0
22
Everything falls apart
Всё разваливается на части
Close your eyes, fall asleepЗакрой глаза, погрузись в сон
Broken promises that you'll never keepТы нарушила обещания, которые никогда не сдержишь
Drift away tonightПокинь это место сегодняшней ночью
Just drift away, alright?Просто уезжай прочь, хорошо?
We used to dream, we used to laughРаньше мы мечтали, раньше мы смеялись,
No one could tell us that this would never lastНо никто не сказал нам, что это не будет длиться вечно
This ain't a love songЭта песня не о любви
I would never give you oneОт меня вы такого бы не дождались
No more secrets, no more liesНикаких больше секретов, никакой больше лжи
No more feelings or surpriseНикаких чувств и удивлений
No more whispered words or lullabiesНикакого шептания или колыбельных
Go fuck your liesЗасунь эту ложь себе куда подальше
Everything, everything falls with usАбсолютно всё, всё валится у нас
Everything, everything all we’ve hadАбсолютно всё, всё то, что у нас было
Everything, everything falls all apartАбсолютно всё, всё разваливается на части
I given up, it's all I could takeЯ сдался, это всё, что я мог сделать
My hands are shaking, my body could breakМои руки трясутся, я сломлен
Eyes, they lower nowГлаза опускаются
Come on and take me outПриди же, помоги мне выбраться
I used to care, I used to tryЯ раньше заботился, я раньше пытался
But what's the use? It always ends with goodbyeНо для чего? Ведь это всегда кончалось простым "прощай"
This ain't a love songЭта песня не о любви
I'd never give you oneОт меня вы такого бы не дождались
No more secrets, no more liesНикаких больше секретов, никакой больше лжи
No more feelings or surpriseНикаких чувств и удивлений
No more whispered words or lullabiesНикакого шептания или колыбельных
Go fuck your liesЗасунь эту ложь себе куда подальше
Everything, everything falls with usАбсолютно всё, всё валится у нас
Everything, everything all we’ve hadАбсолютно всё, всё то, что у нас было
Everything, everything falls all apartАбсолютно всё, всё разваливается на части
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing in my headВ моей голове ничего и никого
There is nothing, there's nothing, there's nothingЗдесь пусто, пусто, ПУСТОТА!
Everything, everything falls with usАбсолютно всё, всё валится у нас
Everything, everything all we’ve hadАбсолютно всё, всё то, что у нас было
Everything, everything falls all apartАбсолютно всё, всё разваливается на части
Everything, everything falls with usАбсолютно всё, всё валится у нас
Everything, everything all we’ve hadАбсолютно всё, всё то, что у нас было
Everything, everything falls all apartАбсолютно всё, всё разваливается на части
All apart, all apartНа части, на части
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Everything falls apart — Korn
Рейтинг: 5 / 5 10 мнений
Korn
Korn — группа из Бейкерсфилда, которая в 90-х стала символом ню-метала и вывела его в мейнстрим. От прорыва с Follow the Leader и клипа Freak on a Leash до экспериментов с дабстепом на The Path of Totality и зрелого Requiem — их история про тяжесть, уязвимость и редкую карьерную устойчивость.
полная биографияЭтот альбом
The Serenity of Suffering
(2016)
-
1.
Insane
-
2.
Rotting in vain
- 3. Black is the soul
-
4.
The hating
-
5.
A Different World
-
6.
Take me
-
7.
Everything falls apart
- 8. Die yet another night
- 9. When you're not there
- 10. Next in line
- 11. Please come for me
- 12. Baby
- 13. Calling me too soon