Перевод песни Somebody someone (Korn)

I can't stand to let you win.
I'm just watching you,
And I don't know what to do.
Feeling like a fool inside,
Feеling all the hurt you hide,
Thought you were my friend,
Seems it never ends.

I need somebody, someone...
Can’t somebody help me?
All I need is to be loved
Just for me

Giving you this and that,
Giving gave nothing back,
It's all related to аll the things I do.
Feeling like a fool inside,
Seeing all the things you tried,
I am nothing...

I need somebody, someone...
Can’t somebody help me?
All I need is to be loved
Just for me

I look, I sign,
I need someone inside
To help me out with that,
I'm trying, I'm crying,
I'm frying in pale of shit
I'm dying, I'm dying, I'm dying!

I need somebody (Somebody!),
Somebody (Someone!),
Someone!..

Я не могу позволить тебе победить.
Я просто наблюдаю за тобой,
И я не знаю, что же мне делать.
Внутри, я чувствую себя придурком,
Чувствую всю боль, которую ты скрываешь.
Я думал, что ты была мне другом,
Видимо, это никогда не прекратится

Мне нужен кто-то, хоть кто-то...
Может ли кто-нибудь мне помочь?
Всё, что мне нужно, это быть любимым
Только лишь полюбите меня.

Отдаю тебе и то, и это,
Отдаю, не получая ничего взамен,
Это тесно связано с тем, что я делаю
Внутри, я чувствую себя придурком,
Вижу всё, что ты пыталась сделать,
Чтобы выставить меня ничтожеством...

Мне нужен кто-то, хоть кто-то...
Может ли кто-нибудь мне помочь?
Всё, что мне нужно, это быть любимым
Только лишь полюбите меня.

Я оглядываюсь, подаю знак,
Мне нужен хоть кто-то в моем сердце
Чтобы помочь мне справиться со всем,
Я пытаюсь, я рыдаю,
Я погряз в куче дерьма
Я умираю, умираю, я умираю!

Мне нужен кто-нибудь (Кто-нибудь!),
Кто-нибудь (Хоть кто-то!),
Хоть кто!...