Перевод песни Better (Gracie Abrams)

Don't feel it all, talk slow and leveled
Foot off the pedal
Same shirt and perfume on
The two of us were accidental
But so good together
Now all I feel is

So bad about it
I barely left my bed
We talk around it, all for nothing

So if that's all it was
If you're good giving in, giving up, I hope
So if that's all it was
Hope you feel better now
And if that's what you want
If you don't wanna see me at all now
So if that's all it was
Hope you feel better

It's been a while
Old clothes fit larger
You're looking smaller
What happened when I left?

I'm not mad about it
But you've barely left my head
We talk around it, all for nothing

So if that's all it was
If you're good giving in, giving up, I hope
So if that's all it was
Hope you feel better now
And if that's what you want
If you don't wanna see me at all now
So if that's all it was
Hope you feel better

I'd turn the car around if you'd let me
If you'd let me, you'd let me, you know
I'd cry my eyes out 'til I'm empty
'Til I'm empty, I'm empty, oh

So if that's all it was
If you're good giving in, giving up, I hope
So if that's all it was
Hope you feel better now
And if that's what you want
If you don't wanna see me at all now
So if that's all it was
Hope you feel better now

Hope you feel better now
Hope you feel better

Ничего не чувствую, говорю медленно и спокойно.
Убрала ногу с педали.
На мне та же рубашка и духи.
Мы сошлись случайно,
Но нам было так хорошо вместе.
Теперь я чувствую себя

Так плохо из-за того, что случилось.
Я почти не встаю с постели.
Мы не говорим об этом напрямую, всё напрасно.

Так что, если это всё, что было,
Если ты готов сдаться, я надеюсь...
Так что, если это всё, что было,
Я надеюсь, что теперь ты чувствуешь себя лучше.
И если это то, чего ты хочешь,
Если ты больше не хочешь меня видеть,
Если это всё, что было,
Я надеюсь, что теперь ты чувствуешь себя лучше.

Мы давно не виделись.
Старая одежда на тебе висит,
Ты выглядишь худее.
Что случилось, когда я ушла?

Я не злюсь,
Но ты не выходишь у меня из головы.
Мы не говорим об этом напрямую, всё напрасно.

Так что, если это всё, что было,
Если ты готов сдаться, я надеюсь...
Так что, если это всё, что было,
Я надеюсь, что теперь ты чувствуешь себя лучше.
И если это то, чего ты хочешь,
Если ты больше не хочешь меня видеть,
Если это всё, что было,
Я надеюсь, что теперь ты чувствуешь себя лучше.

Я бы развернула машину, если бы ты мне позволил,
Позволил бы, позволил бы, знаешь же.
Я бы рыдала, пока не выплакала все слёзы,
Не выплакала, не выплакала, ох.

Так что, если это всё, что было,
Если ты готов сдаться, я надеюсь...
Так что, если это всё, что было,
Я надеюсь, что теперь ты чувствуешь себя лучше.
И если это то, чего ты хочешь,
Если ты больше не хочешь меня видеть,
Если это всё, что было,
Я надеюсь, что теперь ты чувствуешь себя лучше.

Я надеюсь, что теперь ты чувствуешь себя лучше.
Я надеюсь, что ты чувствуешь себя лучше.