Перевод песни Apple scruffs (George Harrison)

Now I've watched you sitting there
Seen the passers-by all stare
Like you have no place to go
But there's so much they don't know about Apple Scruffs

You've been stood around for years
Seen my smiles and touched my tears
How it's been a long, long time
And how you've been on my mind, my Apple Scruffs

Apple Scruffs, Apple Scruffs
How I love you, how I love you

In the fog and in the rain
Through the pleasures and the pain
On the step outside you stand
With your flowers in your hand, my Apple Scruffs

While the years they come and go
Now, your love must surely show me
That beyond all time and space
We're together face to face, my Apple Scruffs

Apple Scruffs, Apple Scruffs
How I love you, how I love you

Я наблюдал, как вы сидите под дверью,
Видел удивление во взглядах прохожих,
Почему вы не уходите,
Но как же мало они знают о «Яблочных шкурках».

Вы были рядом все эти годы,
Видели мои улыбки и мои слёзы,
Как много времени прошло
И как я помню о вас, мои Яблочные шкурки.

Яблочные шкурки, Яблочные шкурки,
Я так люблю вас, так люблю вас.

В тумане и под дождём,
В радости и в горе
Вы стоите на ступеньках у входа
С цветами в руке, мои Яблочные шкурки.

Годы приходят и уходят,
Но ваша любовь доказывает мне,
Что, преодолев пространство и время,
Мы увидимся снова, мои Яблочные шкурки.

Яблочные шкурки, Яблочные шкурки,
Я так люблю вас, так люблю вас.