Перевод песни Run wild (For King & Country)

Are the walls to lock you in
or to keep others away?
And if the doors were to be opened
would you leave or would you stay?
The comfort of your misery you cherish dearly, you cherish dearly
And you haven't started dreaming
‘cause you’re still fast asleep, you’re fast asleep

But don't you want to
Run wild, live free
Love strong, you and me

You’re a lion full of power who forgot how to roar
You’re an eagle full of beauty but you can’t seem to soar
Will you return to the garden where you were first made whole?
Will you turn to the One who can liberate your soul?

But don't you wanna
Run wild, live free
Love strong, you and me
Run wild, live free
Love strong

To every soul locked in a cage
In the prison of your past mistakes
No, there's no time left to waste
Yeah, you can make your great escape
We’re made to run wild, run wild, run wild
We’re made to run wild, run wild, run wild

Run, Forrest, all depends what direction
Some people run from fear,
some from their own reflection
Some people run their mouth,
some people run their house
Ruling with the heart of a tyrant
Some people run their block, bust shot with a 4-4-5 and
That’s the environment, how we were raised
Living like lions but trapped in a cage
Back to Imago Dei with the blood of a King
but the heart of a slave
Don’t you wanna run

Run wild, live free
Love strong, you and me
Run wild, live free
Love strong

To every soul locked in a cage
In the prison of your past mistakes
No, there's no time left to waste
Yeah, you can make your great escape
We’re made to run wild, run wild, run wild
We’re made to run wild, run wild, run wild

We’re made to run wild, run wild, run wild
We’re made to run wild, run wild, run wild

If your soul’s locked in a cage
You can make a great escape
We’re made to run wild, live free
Love strong, you and me

Стены были созданы для того, чтобы удержать тебя
Или держать других подальше от себя?
А если бы двери открылись,
Ты бы ушел или остался?
Удобством своего страдания ты так дорожишь, так дорожишь,
Ты не начал мечтать¹,
Ведь ты все еще крепко спишь, крепко спишь.

Но разве ты не хочешь
Мчать без удержу², быть свободным,
Неистово любить себя и других?

Ты полный силы лев, который забыл, как рычать.
Ты полный красоты орел, но, кажется, не можешь парить.
Ты вернешься в тот сад, где ты был создан целостным?
Ты обратишься к Тому, кто может освободить твою душу?

Но разве ты не хочешь
Мчать без удержу, быть свободным,
Неистово любить себя и других?
Мчись без удержу, будь свободным,
Неистово люби.

Каждой душе, запертой в клетке,
В тюрьме своих прошлых ошибок,
Нет, больше нельзя терять время,
Да, ты можешь совершить великий побег,
Мы были созданы, чтобы мчать без удержу, мчать без удержу,
Мы были созданы, чтобы мчать без удержу, мчать без удержу.

Беги, Форрест³, всё зависит в каком направлении,
Некоторые люди бегут от страха,
Некоторые от своего собственного отражения,
Некоторые люди болтают без умолку,
Некоторые люди управляют своим домом,
Правят, имея сердце тирана,
Некоторые люди управляют районом, стреляя из пистолета.
Такое окружение, так мы воспитаны,
Живем, как львы, но заперты в клетке,
Обратно к образу Божьему с кровью Царя,
Но сердцем раба,
Не хочешь примчаться?

Мчись без удержу, будь свободным,
Неистово люби себя и других,
Мчись без удержу, будь свободным,
Неистово люби.

Каждой душе, запертой в клетке,
В тюрьме своих прошлых ошибок,
Нет, больше нельзя терять время,
Да, ты можешь совершить великий побег,
Мы были созданы, чтобы мчать без удержу, мчать без удержу,
Мы были созданы, чтобы мчать без удержу, мчать без удержу.

Мы были созданы, чтобы мчать без удержу, мчать без удержу,
Мы были созданы, чтобы мчать без удержу, мчать без удержу.

Если твоя душа заперта в клетке,
Ты можешь совершить великий побег,
Мы были созданы, чтобы мчать без удержу, быть свободными,
Неистово любить себя и других.