Войти с форума
Регистрация на форуме
Faun — перевод песни
Hare spell
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Faun появятся новые переводы
5.0
16
Hare spell
Заячье заклинание
I shall go into a hareЯ превращусь в зайца
With sorrow, sych and meickle careС печалью, вздохом и великим горем1,
I shall go in the Devil's nameПревращусь во имя Дьявола,
Ay while I come home againПока не вернусь вновь домой.
I shall go into a hareЯ превращусь в зайца
With sorrow, sych and meickle careС печалью, вздохом и великим горем,
I shall go in the Devil's nameПревращусь во имя Дьявола,
Ay while I come home againПока не вернусь вновь домой.
I shall go into a hareЯ превращусь в зайца
With sorrow, sych and meickle careС печалью, вздохом и великим горем,
I shall go in the Devil's nameПревращусь во имя Дьявола,
Ay while I come home againПока не вернусь вновь домой.
I shall go into a hareЯ превращусь в зайца
With sorrow, sych and meickle careС печалью, вздохом и великим горем,
I shall go in the Devil's nameПревращусь во имя Дьявола,
Ay while I come home againПока не вернусь вновь домой.
Cunning and art he did not lackХитрости и искусства ему не занимать,
But aye her whistle would fetch him backНо свист её вернёт его обратно…
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Hare spell — Faun
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Faun
Faun — немецкая группа, которая превращает мифы, старинные тексты и народные инструменты в современную фестивальную музыку. От ранних акустических альбомов до чартовых релизов вроде Eden, Von den Elben и Midgard коллектив прошёл путь к статусу одного из главных имён pagan folk. Их песни звучат на разных языках и соединяют балладную магию с танцевальным драйвом.
полная биографияЭтот альбом
Hex
(2025)
- 1. Belladonna
- 2. Lament
- 3. Nimue
- 4. Blót
- 5. Zauberin
- 6. Lady Isobel
-
7.
Black eyed dog
- 9. Ylfa spere
-
10.
Hare spell
- 11. Umay
- 12. Alfar
1) Care (Old English) = sorrow, anxiety, grief