A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
From under the cork tree

Fall Out Boy — перевод песни
Nobody puts baby in the corner

Fall Out Boy From under the cork tree (2005) Nobody puts baby in the corner
5.0 1
Nobody puts baby in the corner
Nobody puts baby in the corner
Fall Out Boy
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Nobody puts baby in the corner

Никто не ставит младенца в угол

Drink down that gin and keroseneВыпей джин с керосином до дна,
Come spit on bridges with meЧтобы оплевывать мосты со мной,
Just to keep us warmТолько чтобы согреться.
Light a match to leave me beЗажги спичку, чтобы меня оставили в покое.
Light a match to leave me beЗажги спичку, чтобы меня оставили в покое.
I keep my jealousy close 'cause it's all mineЯ держу ревность близко к себе, ведь она только моя.
And if you say this makes you happyИ если ты говоришь, что это осчастливливает тебя,
then I'm not the only one lyingто я не единственный, кто лжет.
Keep quietСохраняй спокойствие.
Nothing comes as easy as youНичто не дается так легко, как ты.
Can I lay in your bed all day?Могу я пролежать в твоей кровати весь день?
I'll be your best kept secretЯ буду лучшим твоим сохраненным секретом
and your biggest mistakeи наибольшей ошибкой.
Hand behind this pen relives a failure everydayСтоящий за этими строками переживает неудачу каждый день.
Keep quietСохраняй спокойствие.
Nothing comes as easy as youНичто не дается так легко, как ты.
Can I lay in your bed all day?Могу я пролежать в твоей кровати весь день?
I'll be your best kept secretЯ буду лучшим твоим сохраненным секретом
and your biggest mistakeи наибольшей ошибкой.
Hand behind this pen relives a failure everydayСтоящий за этими строками переживает неудачу каждый день.
I keep my jealousy close 'cause it's all mineЯ держу ревность близко к себе, ведь она только моя.
And if you say this makes you happyИ если ты говоришь, что это осчастливливает тебя,
then I'm not the only one lyingто я не единственный, кто лжет.
Drink down that gin and keroseneВыпей джин с керосином до дна,
Come spit on bridges with meЧтобы оплевывать мосты со мной,
Just to keep us warmТолько чтобы согреться.
Light a match to leave me beЗажги спичку, чтобы меня оставили в покое.
Light a match to leave meЗажги спичку, чтобы меня оставить.
Keep quietСохраняй спокойствие.
Nothing comes as easy as youНичто не дается так легко, как ты.
Can I lay in your bed all day?Могу я пролежать в твоей кровати весь день?
I'll be your best kept secretЯ буду лучшим твоим сохраненным секретом
and your biggest mistakeи наибольшей ошибкой.
Hand behind this pen relives a failure everydayСтоящий за этими строками переживает неудачу каждый день.
Keep quietСохраняй спокойствие.
Nothing comes as easy as youНичто не дается так легко, как ты.
Can I lay in your bed all day?Могу я пролежать в твоей кровати весь день?
I'll be your best kept secretЯ буду лучшим твоим сохраненным секретом
and your biggest mistakeи наибольшей ошибкой.
Hand behind this pen relives a failure everydayСтоящий за этими строками переживает неудачу каждый день.
So wear me like a locket around your throatТак надень меня, как медальон, на шею,
I'll weigh you down, I'll watch you chokeЯ потяну тебя вниз, я посмотрю, как ты задыхаешься.
You look so good in blueТы так хороша в голубом,
You look so good in blueТы так хороша в голубом.
So wear me like a locket around your throatТак надень меня, как медальон, на шею,
I'll weigh you down, I'll watch you chokeЯ потяну тебя вниз, я посмотрю, как ты задыхаешься.
You look so good in blueТы так хороша в голубом,
You look so good in blueТы так хороша в голубом.
So wear me like a locket around your throatТак надень меня, как медальон, на шею,
I'll weigh you down, I'll watch you chokeЯ потяну тебя вниз, я посмотрю, как ты задыхаешься.
You look so good in blueТы так хороша в голубом,
You look so good in blueТы так хороша в голубом.
Keep quietСохраняй спокойствие.
Nothing comes as easy as youНичто не дается так легко, как ты.
Can I lay in your bed all day?Могу я пролежать в твоей кровати весь день?
I'll be your best kept secretЯ буду лучшим твоим сохраненным секретом
and your biggest mistakeи наибольшей ошибкой.
Hand behind this pen relives a failure everydayСтоящий за этими строками переживает неудачу каждый день.
Keep quietСохраняй спокойствие.
Nothing comes as easy as youНичто не дается так легко, как ты.
Can I lay in your bed all day?Могу я пролежать в твоей кровати весь день?
I'll be your best kept secretЯ буду лучшим твоим сохраненным секретом
and your biggest mistakeи наибольшей ошибкой.
Hand behind this pen relives a failure everydayСтоящий за этими строками переживает неудачу каждый день.
Keep quietСохраняй спокойствие.
Nothing comes as easy as youНичто не дается так легко, как ты.
Can I lay in your bed all day?Могу я пролежать в твоей кровати весь день?
I'll be your best kept secretЯ буду лучшим твоим сохраненным секретом
and your biggest mistakeи наибольшей ошибкой.
Hand behind this pen relives a failure everydayСтоящий за этими строками переживает неудачу каждый день.
awo

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 мая 2019
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Nobody puts baby in the corner — Fall Out Boy Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Fall Out Boy

Fall Out Boy

Fall Out Boy — группа из пригорода Чикаго, которая прошла путь от клубного поп-панка до стадионных гимнов. Их прорыв случился в 2005-м, а затем были альбом №1, пауза, громкое возвращение и новые эпохи хитов. Эта биография — о том, как квартет научился меняться и не терять лицо.

полная биография
Угадай мелодию! Fall Out Boy Играть >

Видео

Топ сегодня