Fall Out Boy — перевод песни
7 minutes in heaven
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fall Out Boy появятся новые переводы
7 minutes in heaven
7 минут на небесах
I'm sleeping my way out of this oneЯ пересплю, чтобы выкинуть ее из головы,
With anyone who will lie downС любой, которая ляжет со мной.
I'll be stuck fixated on one starЯ увязну, будучи одержимым одной звездой,
When the world is crashing downКогда мир рушится.
I keep telling myselfЯ продолжаю повторять себе,
I keep telling myselfЯ продолжаю повторять себе,
I'm not the desperate typeЯ не из отчаянных людей,
But you've got me looking in through blindsНо ты заставляешь меня не замечать уловок.
I keep telling myselfЯ продолжаю повторять себе,
I keep telling myselfЯ продолжаю повторять себе,
I'm not the desperate typeЯ не из отчаянных людей.
Sitting out dances on the wallПропуская танцы, стою возле стены,
Trying to forget everything that isn't youПытаясь забыть все, что не является тобой.
I'm not going home aloneЯ не пойду домой один,
'Cause I don't do too wellПотому что мне нехорошо.
Sitting out dances on the wallПропуская танцы, стою возле стены,
Trying to forget everything that isn't youПытаясь забыть все, что не является тобой.
You're not going home aloneЯ не пойду домой один,
'Cause I don't do too well on my ownПотому что я не смогу сделать этого сам.
The only thing worse than not knowingЕдинственное, что хуже чем незнание, —
Is you thinking that I don't knowТвоя уверенность, что я ничего не знаю.
I'm having another episodeЭто еще один случай из моей жизни,
I just need a stronger doseМне просто нужна более сильная доза.
I keep telling myselfЯ продолжаю повторять себе,
I keep telling myselfЯ продолжаю повторять себе,
I'm not the desperate typeЯ не из отчаянных людей,
But you've got me looking in through blindsНо ты заставляешь меня не замечать уловок.
I keep telling myselfЯ продолжаю повторять себе,
I keep telling myselfЯ продолжаю повторять себе,
I'm not the desperate typeЯ не из отчаянных людей.
Sitting out dances on the wallПропуская танцы, стою возле стены,
Trying to forget everything that isn't youПытаясь забыть все, что не является тобой.
You're not going home aloneЯ не пойду домой один,
'Cause I don't do too wellПотому что мне нехорошо.
Sitting out dances on the wallПропуская танцы, стою возле стены,
Trying to forget everything that isn't youПытаясь забыть все, что не является тобой.
You're not going home aloneЯ не пойду домой один,
'Cause I don't do too well on my ownПотому что я не смогу сделать этого сам.
I keep telling myselfЯ продолжаю повторять себе,
I keep telling myselfЯ продолжаю повторять себе,
You're not the desperate typeЧто ты не из отчаянных людей,
But you've got me looking in through blindsНо ты заставляешь меня не замечать уловок.
I keep telling myselfЯ продолжаю повторять себе,
I keep telling myselfЯ продолжаю повторять себе,
You're not the desperate typeЧто ты не из отчаянных людей.
Sitting out dances on the wallПропуская танцы, стою возле стены,
Trying to forget everything that isn't youПытаясь забыть все, что не является тобой.
I'm not going home aloneЯ не пойду домой один,
'Cause I don't do too well on my ownПотому что я не смогу сделать этого сам.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни 7 minutes in heaven — Fall Out Boy
Рейтинг: 5 / 5 16 мнений
Fall Out Boy
Fall Out Boy — группа из пригорода Чикаго, которая прошла путь от клубного поп-панка до стадионных гимнов. Их прорыв случился в 2005-м, а затем были альбом №1, пауза, громкое возвращение и новые эпохи хитов. Эта биография — о том, как квартет научился меняться и не терять лицо.
полная биография