Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни All of my love, Destiny

Евровидение 2020, Мальта

Destiny (Мальта)
Eurovision 2020

All of my love

Вся моя любовь


Never had the heart to pray
Never thought I'd find the way
But now I do
But now I do

Always felt I was no good
Always felt misunderstood
But now I don't
But now I don't

Cause your great love is healing me
Renewing me through and through
I am free to live so I give you

All of my love
Like a river runnin' wild
Every brother mother child
Now we found each other don't let me down

All my love
Like a river runnin' wild
Every brother mother child
Now we found each other don't let me down
All my love

All the love I feel for you
All of my love
All the love I feel for you yeaahh

Now I know your words are true
My heart is filled with gratitude
It's only you, I'm living for

You're amazing love so sweet
Has raised me to my feet
I ain’t going back anymore

Now I sing about you dream about you
All the time
Don't wanna live without you so I give you

Now I sing about you dream about you
All the time
Don't wanna live without you so I give you

All of my love
Like a river runnin' wild
Every brother mother child
Now we found each other don't let me down

All my love
Like a river runnin' wild
Every brother mother child
Now we found each other don't let me down
All my love

All the love I feel for youu
All of my love
All the love I feel for you yeaahh

All the love I feel for youu
All of my love
All the love I feel for you yeaahh

Никогда у меня сердце не лежало к молитве
Никогда не думала, что найду свою путь
Но теперь это не так
Но теперь это не так

Всегда чувствовала, что я не хороша
Всегда чувствовала себя непонятой
Но теперь это не так
Но теперь это не так

Потому что твоя большая любовь лечит,
Обновляя меня насквозь
Я свободна жить, поэтому отдам тебе

Всю мою любовь
Как дико бегущая река
Каждые брат, мать, ребенок
Теперь мы нашли друг друга, не подведите меня

Всю мою любовь
Как дико бегущая река
Каждые брат, мать, ребенок
Теперь мы нашли друг друга, не подведите меня
Всю мою любовь

Всю мою любовь, которую я чувствую к тебе
Всю мою любовь
Всю мою любовь, которую я чувствую к тебе, да

Теперь я знаю, что твои словы правдивы
И я благодарна тебе всем сердцем
Я живу только ради тебя

Твоя изумительная любовь так сладка
Она подняла меня на ноги
Я не поверну назад

Теперь я пою тебе, мечтаю о тебе
Все время
Не хочу жить без тебя, поэтому отдам тебе

Теперь я пою тебе, мечтаю о тебе
Все время
Не хочу жить без тебя, поэтому отдам тебе

Всю мою любовь
Как дико бегущая река
Каждые брат, мать, ребенок
Теперь мы нашли друг друга, не подведите меня

Всю мою любовь
Как дико бегущая река
Каждые брат, мать, ребенок
Теперь мы нашли друг друга, не подведите меня
Всю мою любовь

Всю мою любовь, которую я чувствую к тебе
Всю мою любовь
Всю мою любовь, которую я чувствую к тебе, да

Всю мою любовь, которую я чувствую к тебе
Всю мою любовь
Всю мою любовь, которую я чувствую к тебе, да

Автор перевода — ainestark

Музыка: Bernarda Brunovic, Borislav Milanov, Sebastian Arman, Dag Lundberg, Joacim Persson, Cesár Sampson
Слова: Bernarda Brunovic, Borislav Milanov,Sebastian Arman, Dag Lundberg, Joacim Persson

Понравился перевод?

*****
Перевод песни All of my love — Eurovision Рейтинг: 4.5 / 5    9 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Eurovision 2020 — Первый полуфинал

Eurovision 2020 — Первый полуфинал

Eurovision


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности