Перевод песни Power of my love (Elvis Presley)

Oh break it, burn it, drag it all around
Twist it, turn it, you can't tear it down
Cos' every minute, every hour you'll be shaken
By the strength and mighty power of my love

Crush it, kick it, you can never win
I know baby you can't lick it, I'll make you give in
Every minute, every hour you'll be shaken
By the strength and mighty power of my love

Baby I want you, you'll never get away
My love will haunt you yes haunt you night and day

Touch it, pound it, what good does it do
There's just no stoppin' the way I feel for you
Cos' every minute, every hour you'll be shaken
By the strength and mighty power of my love

Yeah, yeah, baby I want you, you'll never get away
My love will haunt you yes haunt you night and day

Touch it, pound it, what good does it do
There's just no stoppin' the way I feel for you
Cos' every minute, every hour you'll be shaken
By the strength and mighty power of my love

I said every minute, every hour you'll be shaken
By the strength and mighty power of my love

Every minute, every hour you'll be shaken
By the strength and mighty power of my love

Сломи её, поджарь её, можешь хоть распять,
Скрути её, согни, её не сможешь разорвать.
Ведь каждый миг и каждый час
Дрожать ты будешь, ощущая эту власть моей любви.

Сомни её, лягни её, убить не суждено.
Ты победить не сможешь и сдашься всё равно.
Ведь каждый миг и каждый час
Дрожать ты будешь, ощущая эту власть моей любви.

Да, ты нужна мне, не сбежишь навеки прочь.
Любовь моя будет с тобой день и ночь.

Возьми её, сдави её, что толку в той борьбе?
Ничем не остановишь то, что я чувствую к тебе,
Ведь каждый миг и каждый час
Дрожать ты будешь, ощущая эту власть моей любви.

Да, ты нужна мне, не сбежишь навеки прочь.
Любовь моя будет с тобой день и ночь.

Возьми её, сдави её, что толку в той борьбе?
Ничем не остановишь то, что чувствую к тебе,
Ведь каждый миг и каждый час
Дрожать ты будешь, ощущая эту власть моей любви.

Да, каждый миг и каждый час
Дрожать ты будешь, ощущая эту власть моей любви.

Ведь каждый миг и каждый час
Дрожать ты будешь, ощущая эту власть моей любви.