lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Wonderful crazy night

Wonderful crazy night Перевод и текст песни Elton John

Elton John Wonderful crazy night (2015) Wonderful crazy night
5.0 3
Wonderful crazy night
Wonderful crazy night
Elton John

Wonderful crazy night

Прекрасная безумная ночь

Ice cubes on the back of your neck К задней стороне шеи приложены кубики льда,
Warm wind blowing through the parking lot На парковке дует тёплый ветерок.
A radio humming in every car В каждой тачке играет радио.
Didn't it feel like the clocks have stopped Такое впечатление, что время остановилось.
Calypso moon just cast it's spell Нимфа Калипсо очаровала нас луной.
We grabbed that magic just because Мы так хорошо запечатлели эту магию во всех деталях,
We remember and never forget Потому что просто невозможно забыть
What a wonderful crazy night that was Эту чудесную безумную ночь.
Some things you don't forget Некоторые вещи не забываются,
Some things just take a hold Они не отпускают нас.
Oh a wonderful crazy night like that Воспоминания об этой прекрасной, безумной ночи
Takes you back won't let you go Навсегда останутся с нами.
Someday if you're askin' Если бы меня когда-нибудь спросили,
All about the key to love В какой момент возникает любовь,
I'd say that wonderful night Я бы сразу вспомнил ту чудесную ночь.
What a wonderful crazy night it was Ах, какая же это была прекрасная безумная ночь.
Loose clothes and a cool, cool drink Лёгкая одежда и обалденные прохладительные напитки,
A greasy breeze from the chicken stand Аппетитный запах из ларька с цыплятами гриль.
Hearts on fire just one last time В последнюю ночь все влюблённые
A wishbone snapping in every hand Загадывают желание, переламывая куриную косточку.
We found a place to feel it Мы нашли место, чтобы дать волю своим чувствам.
We knew where we were at Мы прекрасно понимали, что с нами происходит.
Stars above spelled out our future Звёзды над головой предсказывали наше будущее.
Don't everybody need a night like that Каждому нужна такая ночь.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 января 2025
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wonderful crazy night — Elton John Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Elton John

Elton John

Элтон Джон прошёл путь от мальчика-пианиста из пригорода Лондона до артиста, чьи песни стали частью мировой культуры. В биографии — история творческого союза с Берни Топином, золотые 1970-е, работа для кино и театра, рекордный прощальный тур и благотворительная миссия Elton John AIDS Foundation, изменившая жизни тысяч людей.

полная биография
Угадай мелодию! Elton John Играть >

Видео

Топ сегодня