lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Color decay

Time Перевод и текст песни Devil wears Prada, the

Devil wears Prada, the Color decay (2022) Time
5.0 5

Time

Время

There's something I can't share Есть кое-что, чем я не могу поделиться,
It's just too hard to explain Ведь это трудно выразить словами.
I'm barely holding on Я едва держусь,
It happens everyday Это происходит ежедневно.
Like a desperate dream Словно желание, которое никогда не исполнится,
That never goes away Но и не пропадет.
I'm barely holding on Я едва держусь,
I'm lost in the wake Но я всё никак не могу это перешагнуть через это.
Oil floats within the water На поверхности воды нефть,
Soon to be set aflame И совсем скоро она вспыхнет.
Time's moving like lightning Время утекает с молниеносной скоростью,
Time shifts like a glacier Движется, словно ледник.
It's the opposites that I can't accept И я не в силах принять эти противоположности,
This collision certain death Их столкновение несет верную смерть.
There's something I can't share Есть кое-что, чем я не могу поделиться,
It's just too hard to explain Ведь это трудно выразить словами.
I'm barely holding on Я едва держусь,
It happens everyday Это происходит ежедневно.
Like a desperate dream Словно желание, которое никогда не исполнится,
That never goes away Но и не пропадет.
I'm barely holding on Я едва держусь,
I'm lost in the wake Но я всё никак не могу это перешагнуть через это.
What's to be done about this friction И что можно сделать с противоречием?
Plagued habits again Снова эти пагубные привычки.
I've been struck by the lightning Меня поразила молния,
I've vanished, gone with a glacier Я растаял, исчез вместе с ледником,
Cause it's the opposites that I can't accept Ведь я не в силах принять эти противоположности,
This collision certain death Столкновение несет верную смерть.
There's something I can't share Есть кое-что, чем я не могу поделиться,
It's just too hard to explain Ведь это трудно выразить словами.
I'm barely holding on Я едва держусь,
It happens everyday Это происходит ежедневно.
Like a desperate dream Словно желание, которое никогда не исполнится,
That never goes away Но и не пропадет.
I'm barely holding on Я едва держусь,
I'm lost in the wake Но я всё никак не могу это перешагнуть через это.
Time's moving like lightning Время утекает с молниеносной скоростью,
Time shifts like a glacier Движется, словно ледник.
Time's moving like lightning Время утекает с молниеносной скоростью,
Time shifts like a glacier Движется, словно ледник.
Welcome to the great division Добро пожаловать в великое разделение,
The space where numb meets pain Место, где парализованность подхватывает под руку боль.
There's something I can't share Есть кое-что, чем я не могу поделиться,
It's just too hard to explain Ведь это трудно выразить словами.
I'm barely holding on Я едва держусь,
It happens everyday (Where numb meets pain) Это происходит ежедневно.
Like a desperate dream Словно желание, которое никогда не исполнится,
That never goes away Но и не пропадет.
I'm barely holding on Я едва держусь,
I'm lost in the wake Но я всё никак не могу это перешагнуть через это.
В пресс-релизе группа объяснила, что эта песня ныряет в человеческие отношения по прошествии времени.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 августа 2022
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Time — Devil wears Prada, the Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Devil wears Prada, the

Devil wears Prada, the

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Color decay
Color decay (2022)

Видео

Топ сегодня