A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
A broken frame

Depeche Mode — перевод и текст песни
Satellite

5.0 5
Satellite
Satellite
Depeche Mode

Satellite

Приверженец

Now hear this my friendsВыслушайте, друзья мои.
I'll never be the same againЯ больше никогда не стану прежним!
Going to lock myself in a cold black roomЯ запрусь в холодной, темной комнате.
Going to shadow myself in a veil of gloomСкроюсь под покровом мрака.
I will function, operateЯ буду функционировать, действовать...
I will be a satellite of hateЯ буду приверженцем ненависти...
Driven to this point by a chain of eventsДо такого меня довела цепь событий,
Each one pushed me nearer the edgeКаждое из которых толкало все ближе к краю.
Going to send my message through to youЯ буду посылать вам свои сигналы.
You'll receive the signal tooИ вы их воспримите...
I will function, operateЯ буду функционировать, действовать...
I will be a satellite of hateЯ буду приверженцем ненависти...
Higher, HigherВыше, выше...
Disillusioned - I was disenchantedРазочарованный — я был разочарован,
Forgot the love that had been implantedЗабыл о любви, вживленной в меня.
Heard the lies and I felt the coldНаслушался лжи, познал холод.
It broke my heart and I lost controlЭто разбило мне сердце, и я потерял контроль.
Now I'm a satellite of a free stateТеперь я приверженец свободы,
I'm a satellite of hateЯ приверженец ненависти...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 марта 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Satellite — Depeche Mode Рейтинг: 5 / 5    13 мнений

Depeche Mode

Depeche Mode

Depeche Mode прошли путь от школьных репетиций в Бэзилдоне до статуса группы, которая изменила представление о том, какой может быть поп-музыка на синтезаторах. В их истории — уход Винса Кларка, «классическая» эра с Аланом Уайлдером, стадионный триумф Rose Bowl и позднее перерождение после утраты Энди Флетчера, завершившееся альбомом Memento Mori.

полная биография
Угадай мелодию! Depeche Mode Играть >

Видео

Топ сегодня