Войти с форума
Регистрация на форуме
Deep Purple — перевод и текст песни
Roadhouse Blues
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Deep Purple появятся новые переводы
5.0
3
Roadhouse Blues
Блюз придорожного мотеля
Keep your eyes on the road, your hands upon the wheelНе своди глаз с дороги, руки держи на руле.
Keep your eyes on the road, your hands upon the wheelНе своди глаз с дороги, руки держи на руле.
Yeah, we're going to the roadhouseДа, мы едем в мотель у дороги.
We're gonna have a real good timeИ оттянимся там по полной.
Back at the roadhouse, some bungalowsУ мотеля, что стоит у дороге, есть несколько бунгало.
Yeah, back at the roadhouse they got some bungalowsДа, у мотеля, что стоит у дороге, есть несколько бунгало.
And that's for the peopleИ это для народа
Who like to go down slowКто любит делать это неспеша.
Let it roll, baby, rollПокатили, малыш, покатили!
Let it roll, baby, rollПокатили, малыш, покатили!
Let it roll, baby, rollПокатили, малыш, покатили!
Let it roll, all night longПокатили, малыш, на всю ночь!
Ashen lady, ashen ladyБледноликая леди, бледноликая леди,
Give up your vows, said you got give up your vowsОткажитесь-ка от клятвы, эй, откажись-ка от клятвы.
You got to save our cityТы должна спасти наш город.
You got to save our cityТы должна спасти наш город.
Right now, baby, right nowПрямо сейчас, детка, прямо сейчас.
I woke up this morning, I got myself a beerПроснулся этим утром, купил себя я виски.
I woke up this morning, I got myself a beerПроснулся этим утром, купил себя я виски.
The future's uncertain, end is always nearБудущее как в тумане, зато конец уж близко.
Let it roll, baby, rollПокатили, малыш, покатили!
Let it roll, baby, rollПокатили, малыш, покатили!
Let it roll, baby, rollПокатили, малыш, покатили!
All night longПокатили, малыш, на всю ночь!
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Roadhouse Blues — Deep Purple
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Deep Purple
Deep Purple — группа, которая придумала язык хард-рока и научилась меняться, не теряя лица. От ранней психоделии и прорыва с Hush до золотой эры In Rock и Machine Head, от легендарного Made in Japan до поздних релизов и нового гитариста Саймона Макбрайда — это история энергии, амбиций и живого наследия.
полная биографияЭтот альбом
inFinite
(2017)
-
1.
Time for Bedlam
-
2.
Hip boots
-
3.
All I got is you
-
4.
One night in Vegas
-
5.
Get me outta here
-
6.
The Surprising
-
7.
Johnny's Band
-
8.
On top of the world
-
9.
Birds of prey
-
10.
Roadhouse Blues
- 11. Paradise bar
(изначально The Doors)