Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Cotton fields (Creedence Clearwater Revival)

Cotton fields

Хлопковые поля


When I was a little bitty baby
My mama would rock me in the cradle,
In them old cotton fields back home.

It was down in Louisiana,
Just about a mile from Texarkana,
In them old cotton fields back home.

Oh, when them cotton bolls get rotten
You can't pick very much cotton,
In them old cotton fields back home.

It was down in Louisiana,
Just about a mile from Texarkana,
In them old cotton fields back home.

Когда я был малышом,
Мама качала меня в колыбели
У нас дома на старых хлопковых полях.

Это было в Луизиане,
Около мили от Тексарканы1,
У нас дома на старых хлопковых полях.

Когда коробочки хлопка сгнивают,
Большой урожай хлопка не соберёшь
У нас дома на старых хлопковых полях.

Это было в Луизиане,
Около мили от Тексарканы,
У нас дома на старых хлопковых полях.

Автор перевода — cymbal
Страница автора

1) Тексаркана – город на границе штатов Техас и Арканзас

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cotton fields — Creedence Clearwater Revival Рейтинг: 4.9 / 5    14 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности