Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Give me love (Give me peace on Earth)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у George Harrison появятся новые переводы
5.0
11
Give me love (Give me peace on Earth)
Даруй мне любовь (Даруй мне мир на Земле)
Give me loveДаруй мне любовь,
Give me loveДаруй мне любовь,
Give me peace on EarthДаруй мне мир на Земле,
Give me lightДаруй мне свет,
Give me lifeДаруй мне жизнь,
Keep me free from birthСохрани меня свободным от рождения.
Give me hopeДаруй мне надежду,
Help me copeПомоги мне пронести
With this heavy loadЭтот тяжкий крест,
Trying to touch and reach you with heart and soulУстремляясь к тебе сердцем и душой.
OMОм
My LordМой Бог
Please take hold of my handПрошу, возьми меня за руку,
That I might understand youЧтобы я мог постигнуть тебя.
Won't you pleaseО, к тебе
Oh won't youвзываю,
Give me loveДаруй мне любовь,
Give me loveДаруй мне любовь,
Give me peace on EarthДаруй мне мир на Земле,
Give me lightДаруй мне свет,
Give me lifeДаруй мне жизнь,
Keep me free from birthСохрани меня свободным от рождения.
Give me hopeДаруй мне надежду,
Help me copeПомоги мне пронести
With this heavy loadЭтот тяжкий крест,
Trying to touch and reach you with heart and soulУстремляясь к тебе сердцем и душой.
OMОм
My Lord...Мой Бог...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Give me love (Give me peace on Earth) — George Harrison
Рейтинг: 5 / 5 20 мнений
George Harrison
Джордж Харрисон — не просто «тихий битл», а музыкант, который расширил границы рок-музыки, привёл The Beatles к диалогу с Востоком и после распада группы выпустил один из самых мощных сольных дебютов в истории. Его путь — это хиты, благотворительность, кино, суперпроекты и редкое умение оставаться собой.
полная биографияЭтот альбом
Living in the material world
(1973)
-
1.
Give me love (Give me peace on Earth)
- 2. Sue me, sue you blues
-
3.
The light that has lighted the world
- 4. Don't let me wait too long
- 5. Who can see it
-
6.
Living in the material world
- 7. The Lord loves the one (that loves the Lord)
-
8.
Be here now
- 9. Try some buy some
-
10.
The day the world gets 'round
- 11. That is all
- 12. Deep blue (bonus track)
-
13.
Miss O'Dell (bonus track)
-
14.
Bangla Desh