Войти с форума
Регистрация на форуме
Burning Witches — перевод песни
Inquisition
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Burning Witches появятся новые переводы
5.0
1
Inquisition
Инквизиция
The ones you trustТе, кому ты доверяешь,
Will give you upПредадут тебя
In this crusadeВ этом крестовом походе,
To purge the human raceЧтобы очистить человеческую расу.
Betraying whoever might save your skinПредательство того, кто может спасти твою шкуру.
Just being alive becomes a mortal sinПросто быть живым становится смертным грехом.
Raise the banner higherПодними знамя выше!
Erase all the liarsСотри всех лжецов!
Heresy will make way for the holy inquisitionЕресь уступит место святой инквизиции.
Nothing can defy themНичто не может бросить им вызов.
Atone or surely dieИскупи вину или наверняка умрёшь
Burned to dustСожжённым дотла.
There is no resurrection for you and your spawnДля тебя и твоего потомства воскресения нет!
Inquisition, inquisition, inquisitionИнквизиция, инквизиция, инквизиция.
For the holy inquisitionЗа святую инквизицию!
Given up kinОтвергнуты родственники,
To keep the faithЧтобы сохранить веру.
Fallen from graceОтпавшие от благодати
Confessed in vainНапрасно исповедовались.
Betraying whoever might save your skinПредательство того, кто может спасти твою шкуру.
Just being alive becomes a mortal sinПросто быть живым становится смертным грехом.
Raise the banner higherПодними знамя выше!
Erase all the liarsСотри всех лжецов!
Heresy will make way for the holy inquisitionЕресь уступит место святой инквизиции.
Nothing can defy themНичто не может бросить им вызов.
Atone or surely dieИскупи вину или наверняка умрёшь
Burned to dustСожжённым дотла.
There is no resurrection for you and your spawnДля тебя и твоего потомства воскресения нет!
Inquisition, inquisition, inquisitionИнквизиция, инквизиция, инквизиция.
For the holy inquisitionЗа святую инквизицию!
Ahh inquisitionА, инквизиция!
Raise the banner higherПодними знамя выше!
Erase all the liarsСотри всех лжецов!
Heresy will make way for the holy inquisitionЕресь уступит место святой инквизиции.
Nothing can defy themНичто не может бросить им вызов.
Atone or surely dieИскупи вину или наверняка умрёшь
Burned to dustСожжённым дотла.
There is no resurrection for you and your spawnДля тебя и твоего потомства воскресения нет!
Raise the banner higherПодними знамя выше
Erase all the liarsСотри всех лжецов
Nothing sacred is safe for the holy inquisitionНичего святого нет для святой инквизиции,
Nothing can defy themНичто не может бросить им вызов.
For young and old alikeИ для молодых, и для старых —
Your broken bodies won't be resurrectedВаши сломанные тела не воскреснут,
When the return dawnsКогда наступит возвращение.
Inquisition, inquisition, inquisitionИнквизиция, инквизиция, инквизиция.
For the holy inquisitionЗа святую инквизицию!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Inquisition — Burning Witches
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Burning Witches
Burning Witches — швейцарская хэви-метал-группа из Бругга. Она была основана в 2015 году Романой Калькуль. Их музыку можно охарактеризовать как смесь традиционного хэви-метала и пауэр-метала. В ней прослеживается влияние исполнителей хэви-метала 70-х и 80-х годов, таких как Judas Priest, Dio и Iron Maiden. Current members: Laura Guldemond (lead vocals) (2019–present) Romana Kalkuhl (guitars) (2015–present) Sonia Nusselder (guitars) (2018–present) Jeanine Grob (bass) (2015–present) Lala Frischknecht (drums) (2015–present)
полная биографияЭтот альбом
Inquisition
(2025)
-
2.
Soul eater
-
4.
The spell of the skull
-
5.
Inquisition
-
11.
Mirror mirror