Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Inquisition (Burning Witches)

Inquisition

Инквизиция


The ones you trust
Will give you up
In this crusade
To purge the human race

Betraying whoever might save your skin
Just being alive becomes a mortal sin

Raise the banner higher
Erase all the liars
Heresy will make way for the holy inquisition
Nothing can defy them
Atone or surely die
Burned to dust
There is no resurrection for you and your spawn

Inquisition, inquisition, inquisition
For the holy inquisition

Given up kin
To keep the faith
Fallen from grace
Confessed in vain

Betraying whoever might save your skin
Just being alive becomes a mortal sin

Raise the banner higher
Erase all the liars
Heresy will make way for the holy inquisition
Nothing can defy them
Atone or surely die
Burned to dust
There is no resurrection for you and your spawn

Inquisition, inquisition, inquisition
For the holy inquisition

Ahh inquisition

Raise the banner higher
Erase all the liars
Heresy will make way for the holy inquisition
Nothing can defy them
Atone or surely die
Burned to dust
There is no resurrection for you and your spawn
Raise the banner higher
Erase all the liars
Nothing sacred is safe for the holy inquisition
Nothing can defy them
For young and old alike
Your broken bodies won't be resurrected
When the return dawns

Inquisition, inquisition, inquisition
For the holy inquisition

Те, кому ты доверяешь,
Предадут тебя
В этом крестовом походе,
Чтобы очистить человеческую расу.

Предательство того, кто может спасти твою шкуру.
Просто быть живым становится смертным грехом.

Подними знамя выше!
Сотри всех лжецов!
Ересь уступит место святой инквизиции.
Ничто не может бросить им вызов.
Искупи вину или наверняка умрёшь
Сожжённым дотла.
Для тебя и твоего потомства воскресения нет!

Инквизиция, инквизиция, инквизиция.
За святую инквизицию!

Отвергнуты родственники,
Чтобы сохранить веру.
Отпавшие от благодати
Напрасно исповедовались.

Предательство того, кто может спасти твою шкуру.
Просто быть живым становится смертным грехом.

Подними знамя выше!
Сотри всех лжецов!
Ересь уступит место святой инквизиции.
Ничто не может бросить им вызов.
Искупи вину или наверняка умрёшь
Сожжённым дотла.
Для тебя и твоего потомства воскресения нет!

Инквизиция, инквизиция, инквизиция.
За святую инквизицию!

А, инквизиция!

Подними знамя выше!
Сотри всех лжецов!
Ересь уступит место святой инквизиции.
Ничто не может бросить им вызов.
Искупи вину или наверняка умрёшь
Сожжённым дотла.
Для тебя и твоего потомства воскресения нет!
Подними знамя выше
Сотри всех лжецов
Ничего святого нет для святой инквизиции,
Ничто не может бросить им вызов.
И для молодых, и для старых —
Ваши сломанные тела не воскреснут,
Когда наступит возвращение.

Инквизиция, инквизиция, инквизиция.
За святую инквизицию!

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Inquisition — Burning Witches Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Inquisition

Inquisition

Burning Witches


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

11.01.(1999) День памяти легендарного барда, поэта Fabrizio De Andre