Войти с форума
Регистрация на форуме
The spell of the skull Перевод и текст песни Burning Witches
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Burning Witches появятся новые переводы
5.0
1
The spell of the skull
Заклятие черепа
Hollow eyes won't let me go Полые глаза не отпускают меня.
The air is heavy from a force beyond Воздух тяжёл от потусторонней силы.
Where a story ends others begin Там, где заканчивается история, начинается другая.
Down where the dreamer is laid to rest Там внизу, где покоится сновидец.
The spell of the skull Заклятие черепа,
It's staring back at me Он воззрился на меня.
The spell of the skull Заклятие черепа,
It's holding you and me Он удерживает тебя и меня.
The spell of the skull Заклятие черепа,
It's staring back at me Он воззрился на меня.
The spell of the skull Заклятие черепа,
Bewitching you and me Околдовывает тебя и меня.
Rites and mysteries from ancient times Обряды и тайны древних времён,
Spirits trancing to the song of chimes Духи, пляшущие в экстазе под звон курантов.
Remember the past is what they sing Помни о прошлом — вот о чём они поют.
Down at the dreamer's treasure chest В сундуке сокровищ сновидца.
The spell of the skull Заклятие черепа,
It's staring back at me Он воззрился на меня.
The spell of the skull Заклятие черепа,
It's holding you and me Он удерживает тебя и меня.
The spell of the skull Заклятие черепа,
It's staring back at me Он воззрился на меня.
The spell of the skull Заклятие черепа,
Bewitching you and me Околдовывает тебя и меня.
Darkness in the valley of the damned Тьма в долине проклятых,
A new day is dawning Рассветает новый день.
Dancing for a journey's end Танцы в конце пути,
Some are cursed and some are blessed Кто-то проклят, а кто-то благословлён.
Spellbound are souls that rise and fall Заколдованы души, что взлетают и падают.
The spell of the skull Заклятие черепа,
It's staring back at me Он воззрился на меня.
The spell of the skull Заклятие черепа,
Bewitching you and me, yeah Околдовывает тебя и меня.
The spell of the skull Заклятие черепа.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни The spell of the skull — Burning Witches
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Burning Witches
Burning Witches — швейцарская хэви-метал-группа из Бругга. Она была основана в 2015 году Романой Калькуль. Их музыку можно охарактеризовать как смесь традиционного хэви-метала и пауэр-метала. В ней прослеживается влияние исполнителей хэви-метала 70-х и 80-х годов, таких как Judas Priest, Dio и Iron Maiden. Current members: Laura Guldemond (lead vocals) (2019–present) Romana Kalkuhl (guitars) (2015–present) Sonia Nusselder (guitars) (2018–present) Jeanine Grob (bass) (2015–present) Lala Frischknecht (drums) (2015–present)
полная биографияЭтот альбом
Inquisition
(2025)
-
2.
Soul eater
-
4.
The spell of the skull
-
5.
Inquisition
-
11.
Mirror mirror