Войти с форума
Регистрация на форуме
Bruce Springsteen — перевод песни
Blind spot
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bruce Springsteen появятся новые переводы
5.0
3
Blind spot
Слепое пятно
We inhabited each other like it was some kind of diseaseМы вселились друг в друга, словно это был какой-то недуг.
I thought that I was flying but I was crawling on my kneesЯ думал, что лечу, ан полз на коленях, вот в чём трюк.
Everybody's got a blind spot that brings 'em downУ всех есть слепое пятно, которое их сбивает с пути.
Everybody's got a blind spot they can't get aroundУ каждого есть слепое пятно, которое он не может обойти.
We mixed our blood together down on the muddy shoreМы смешали нашу кровь там на грязном берегу морей.
I was looking for some lost part of myself, prayed you might restoreЯ искал потерянную часть себя, молясь, что ты станешь ей.
Everybody's got a blind spot that brings 'em downУ всех есть слепое пятно, которое их сбивает с пути.
Everybody's got a blind spot they can't get aroundУ каждого есть слепое пятно, которое он не может обойти.
So I dreamt my love was lostМне снилось, что моя любовь потеряна,
and I lived, lived by luck and fateи я жил удачей и судьбой, и вот
I burned each bridge I crossedЯ сжигал каждый мост, его переходя,
until I, I stood at your gateпока не оказался у твоих ворот.
Everybody's got a blind spot brings 'em downУ всех есть слепое пятно, которое их сбивает с пути.
Everybody's got a blind spot they can't get aroundУ каждого есть слепое пятно, которое он не может обойти.
Everybody's got a blind spot, baby, brings 'em downУ всех есть слепое пятно, которое их сбивает с пути.
Everybody's got a blind spot they can't get aroundУ каждого есть слепое пятно, которое он не может обойти.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Blind spot — Bruce Springsteen
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Bruce Springsteen
Брюс Спрингстин — американский рок-автор, которого называют The Boss: он превратил песни о рабочей жизни, дорогах и мечтах в музыку национального масштаба. От прорыва с Born to Run до суперуспеха Born in the U.S.A. и камерного Springsteen on Broadway — его карьера держится на честном сторителлинге и легендарной энергии концертов с E Street Band.
полная биография
