Перевод песни Content (Bo Burnham)

If you'd have told me a year ago
That I'd be locked inside of my home
I would have told you a year ago
Interesting, now leave me alone
Sorry that I look like a mess
I booked a haircut but it got rescheduled
Robert's been a little depressed, no
And so today I'm gonna try just
Getting up, sitting down
Going back to work
Might not help, but still, it couldn't hurt
I'm sitting down, writing jokes
Singing silly songs
I'm sorry I was gone

But look
I made you some content
Daddy made you your favorite
Open wide
Here comes the content
It's a beautiful day
To stay inside

Если бы вы мне год назад сказали,
Что меня запрут дома,
Год назад я бы вам ответил:
«Интересно, теперь оставьте меня в покое».
Простите за мой неряшливый вид,
Я записался на стрижку, но её перенесли.
Роберт был несколько подавлен, о нет,
Так что сегодня я просто попробую
Подняться, усесться,
Вернуться к работе.
Может, это не поможет, но и хуже не будет.
Я сижу, пишу шутки,
Пою дурацкие песни.
Простите, что меня не было.

Но смотрите,
Я сделал вам контента.
Папочка приготовил то, что вы любите.
Открывайте рты пошире.
Вот и контент.
Сегодня отличный день,
Чтобы остаться дома.