A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Fires at midnight

Blackmore’s Night — перевод и текст песни
I still remember

Blackmore’s Night Fires at midnight (2001) I still remember

5.0

13

I still remember

Blackmore’s Night

I still remember

Я все еще помню

I thought of you the other dayЯ думала о тебе на днях,

How worlds of change led us astrayКак переменчивые миры развели нас.

Colors seem to fade to grayКажется, что цвета поблекли

In the wake of yesterdayВчера.

You looked into my eyesТы посмотрел мне в глаза,

You had me hypnotizedТы меня загипнотизировал,

And I can still remember youИ я все еще помню тебя.

I had a dream of you and IМне снились ты и я,

A thousand stars lit up the skyТысяча звезд осветила небо

I touched your hand and you were goneЯ дотронулась до твоей руки – и ты исчез,

But memories of you live onНо воспоминания о тебе продолжают жить.

You looked into my eyesТы посмотрел мне в глаза,

You had me hypnotizedТы меня загипнотизировал,

And I can still remember youИ я все еще помню тебя.

Those moments spent togetherЭти моменты, проведенные вместе,

Promising foreverОбещая вечность –

And I can still remember youИ я все еще помню тебя.

Do you ever think of meДумаешь ли ты когда-либо обо мне

And get lost in the memoryИ теряешься в воспоминаниях?

When you do, I hope you smileКогда думаешь, я надеюсь, ты улыбаешься

And hold that memory a whileИ удерживаешь это воспоминание на мгновение.

You looked into my eyesТы посмотрел мне в глаза,

You had me hypnotizedТы меня загипнотизировал,

And I can still remember youИ я все еще помню тебя.

Those moments spent togetherЭти моменты, проведенные вместе,

Promising foreverОбещая вечность –

And I can still remember youИ я все еще помню тебя,

Still remember youВсе еще помню тебя,

Still remember youВсе еще помню тебя,

Still remember youВсе еще помню тебя.

... развернуть комментарий

Анна Сибуль
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 22 февраля 2011

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни I still remember — Blackmore’s Night Рейтинг: 5 / 5 12 мнений

Blackmore’s Night

Blackmore’s Night

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Fires at midnight

Fires at midnight (2001)

Угадай мелодию! Blackmore’s Night Играть >

Видео

Топ сегодня