Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Room of nightmares (Black Label Society)

Room of nightmares

Обитель кошмаров


Step inside where your true self awaits
Find your will and then you'll find your fate
This room of nightmares, so much to see
This room of nightmares, shall set you free

Set you free
Close your eyes
And you will see

Kill your suffering and drown your fears
Happiness beyond all that's real
This room of nightmares, so much to see
This room of nightmares, shall set you free

Set you free
Close your eyes
And you will see

Set you free
Close your eyes

Set you free
Close your eyes
And you will see

Войди туда, где себя ожидаешь истинный ты.
Отыщи свою волю — и обнаружишь свою судьбу.
Эта обитель кошмаров — от них разбегаются глаза,
Эта обитель кошмаров освободит тебя.

Освободит тебя,
Закрой глаза
И увидишь.

Убей свои страдания и утопи свои страхи,
Счастье по ту сторону — вот и всё, что реально.
Эта обитель кошмаров — от них разбегаются глаза,
Эта обитель кошмаров освободит тебя.

Освободит тебя,
Закрой глаза
И увидишь.

Освободит тебя,
Закрой глаза.

Освободит тебя,
Закрой глаза
И увидишь.

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Room of nightmares — Black Label Society Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.