You're a bitch Перевод и текст песни Bebe Rexha
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bebe Rexha появятся новые переводы
You're a bitch
Ты сволочь
When you said you love me Когда ты сказал, что любишь меня,
Tell me were you faking? Не соврал ли ты мне?
Did I hear you right? Я точно не ослышалась?
Baby was I mistaken? Милый, я не ошиблась?
Should have known better given your reputation Я должна была всё предугадать, зная о твоей репутации.
I'm the real deal Я — настоящая,
You're just an imitation А ты — всего лишь подделка.
Why is it when you're chilling with your homies Почему, когда ты сейчас отдыхаешь со своими друзьями,
Trynna act like you don't know me Ты делаешь вид, что не знаешь меня?
I used to be so naive Раньше я была очень наивной,
But baby that's the old me Но, милый, я уже не та.
You're a bitch and I don't like you Ты сволочь, я ненавижу тебя.
I just wrote this song to spite you Я написала эту песню специально, чтобы разозлить тебя.
Now it's playing on the radio Сейчас она звучит на радио,
And everybody out here knows И все знают, о ком она.
I hope you cry while you listen Я надеюсь, ты плачешь, когда слышишь её.
Now you know just what you're missing Теперь ты уже понял, что потерял.
Now it's playing on the radio Сейчас моя песня звучит на радио,
And everybody out here knows И все знают, что
You're a bitch Ты сволочь.
Tu tu tu du tu tu tu tu du tu tu, wooh-ooh Ту-ту-ту-ду-ту-ту-ту-ту-ду-ту-ту, воу-оу,
Tu tu tu du tu tu tu tu du tu tu, wooh-ooh Ту-ту-ту-ду-ту-ту-ту-ту-ду-ту-ту, воу-оу.
Why is everything with you so complicated Почему с тобой всё так сложно?
All the bullshit got me so intoxicated Это дерьмо отравляет меня.
And jaded У меня кружится голова,
And wasted Будто я пьяная.
I hate it Ненавижу это.
Why is it when you're chilling with your homies Почему, когда ты сейчас отдыхаешь со своими друзьями,
Trynna act like you don't know me Ты делаешь вид, что не знаешь меня?
I used to be so damn naive Раньше я была чертовски наивной,
But baby you can blow me Но, милый, я уже не такая.
You're a bitch and I don't like you Ты сволочь, я ненавижу тебя.
I just wrote this song to spite you Я написала эту песню специально, чтобы разозлить тебя.
Now it's playing on the radio Сейчас она звучит на радио,
And everybody out here knows И все знают, о ком она.
I hope you cry while you listen Я надеюсь, ты плачешь, когда слышишь её.
Now you know just what you're missing Теперь ты уже понял, что потерял.
Now it's playing on the radio Сейчас моя песня звучит на радио,
And everybody out here knows И все знают, что
You're a bitch Ты сволочь.
Tu tu tu du tu tu tu tu du tu tu, wooh-ooh Ту-ту-ту-ду-ту-ту-ту-ту-ду-ту-ту, воу-оу,
Tu tu tu du tu tu tu tu du tu tu, wooh-ooh Ту-ту-ту-ду-ту-ту-ту-ту-ду-ту-ту, воу-оу.
Now that you have gone, future looks so bright Когда ты ушёл, я увидела светлое будущее.
I was all alone, had my pillow tight Я была одна, крепко обнимала свою подушку,
All those lonely days, all those lonely nights Проводя дни и ночи в одиночестве.
Took a little time, Мне понадобилось немного времени,
now I'll be alright но теперь со мной всё будет в порядке.
Now that you have gone, future looks so bright Когда ты ушёл, я увидела светлое будущее.
I was all alone, had my pillow tight Я была одна, крепко обнимала свою подушку,
All those lonely days, all those lonely nights Проводя дни и ночи в одиночестве.
Took a little time, Мне понадобилось немного времени,
now I'll be alright но теперь со мной всё будет в порядке.
You're a bitch and I don't like you Ты сволочь, я ненавижу тебя.
I just wrote this song to spite you Я написала эту песню специально, чтобы разозлить тебя.
(Spite you, spite you, spite you) (Разозлить тебя, разозлить тебя, разозлить тебя)
You're a bitch and I don't like you Ты сволочь, я ненавижу тебя.
I just wrote this song to spite you Я написала эту песню специально, чтобы разозлить тебя.
Now it's playing on the radio Сейчас она звучит на радио,
And everybody out here knows И все знают, о ком она.
I hope you cry while you listen Я надеюсь, ты плачешь, когда слышишь её.
Now you know just what you're missing Теперь ты уже понял, что потерял.
Now it's playing on the radio Сейчас моя песня звучит на радио,
And everybody out here knows И все знают, о ком она.
You're a bitch and I don't like you Ты сволочь, я ненавижу тебя.
I just wrote this song to spite you Я написала эту песню специально, чтобы разозлить тебя.
Now it's playing on the radio Сейчас она звучит на радио,
And everybody out here knows И все знают, о ком она.
I hope you cry while you listen Я надеюсь ты плачешь, когда слышишь её.
Now you know just what you're missing Теперь ты уже понял, что потерял.
Now it's playing on the radio Сейчас моя песня звучит на радио,
And everybody out here knows И все знают, что
You're a bitch Ты сволочь.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни You're a bitch — Bebe Rexha
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Bebe Rexha
Bebe Rexha (Биби Рекса) — американская певица и автор песен из Нью-Йорка, прошедшая путь от вокалистки Black Cards и сонграйтера до звезды поп- и EDM-мейнстрима. Её карьера связана с хитами Me, Myself & I, In the Name of Love, Meant to Be и I'm good (blue), а ключевые альбомы — Expectations, Better Mistakes и Bebe.
полная биография