Перевод песни Die tonight (Bebe Rexha)

Close your eyes and breathe me in
Feel me on your skin
I burn like Sun, when you come undone
'Cause you are da only one

Let's go get high
One more night
Are you up for this?
Let's watch the sunset, never forget

So good morning to the stars
Kiss the Sun goodbye
When we come alive, we light the darkest skies
Heaven feels so close
When you're by my side
Kiss me like tonight
Tonight we're gonna die!
Kiss me like tonight
Tonight we're gonna, night we're gonna
Night we're gonna die!

Beat me like I'm your drum
I'll be your homerun
At the speed light we're out of sight
No, there's no turnin' back!

Let's go get high
One more night
Are you up for this?
Let's watch the sunset, never forget

So good morning to the stars
Kiss the Sun goodbye
When we come alive, we light the darkest skies
Heaven feels so close
When you're by my side
Kiss me like tonight
Tonight we're gonna die!
Kiss me like tonight
Tonight we're gonna, night we're gonna
Night we're gonna die!

So good morning to the stars
Kiss the Sun goodbye
When we come alive, we light the darkest skies
Heaven feels so close
When you're by my side
Kiss me like tonight
Tonight we're gonna die!
So good morning to the stars
Kiss the Sun goodbye
When we come alive, we light the darkest skies
Heaven feels so close
When you're by my side
Kiss me like tonight
Tonight we're gonna, night we're gonna
Night we're gonna die!

Закрой глаза и вдохни меня.
Почувствуй меня кожей.
Я горю как солнце, когда ты отпускаешь себя,
Ведь ты такой один.

Давай наслаждаться
Ещё одной ночью.
Ты готов к этому?
Давай смотреть на закат, который никогда не забудем.

Так что скажем звёздам «доброе утро»,
Пошлём солнцу прощальный поцелуй.
Когда мы оживаем, мы освещаем самое тёмное небо.
Чувствую, что рай совсем близко,
Когда ты рядом со мной.
Поцелуй меня так, будто этой ночью,
Этой ночью мы умрём!
Поцелуй меня так, будто этой ночью,
Этой ночью мы, ночью мы,
Ночью мы умрём!

Торжествуй со мной,
Я стану твоей победой.
Мы мчимся со скоростью света, нас не видно.
Нет, нельзя вернуться назад!

Давай наслаждаться
Ещё одной ночью.
Ты готов к этому?
Давай смотреть на закат, который никогда не забудем.

Так что скажем звёздам «доброе утро»,
Пошлём солнцу прощальный поцелуй.
Когда мы оживаем, мы освещаем самое тёмное небо.
Чувствую, что рай совсем близко,
Когда ты рядом со мной.
Поцелуй меня так, будто этой ночью,
Этой ночью мы умрём!
Поцелуй меня так, будто этой ночью,
Этой ночью мы, ночью мы,
Ночью мы умрём!

Так что скажем звёздам «доброе утро»,
Пошлём солнцу прощальный поцелуй.
Когда мы оживаем, мы освещаем самое тёмное небо.
Чувствую, что рай совсем близко,
Когда ты рядом со мной.
Поцелуй меня так, будто этой ночью,
Этой ночью мы умрём!
Так что скажем звёздам «доброе утро»,
Пошлём солнцу прощальный поцелуй.
Когда мы оживаем, мы освещаем самое тёмное небо.
Чувствую, что рай совсем близко,
Когда ты рядом со мной.
Поцелуй меня так, будто этой ночью,
Этой ночью мы, ночью мы,
Ночью мы умрём!