Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Turn off the lights (Ava Max)

Turn off the lights

Погаси свет


(Turn off the lights)

Out here in the space between
You had no sense of home
Been hard to keep your sanity
With the world you used to know

Just been stayin' alive
Not been livin' right
Hangin' on the wire
Let 'em change your fate
See the other side
Mirage of your life
Skippin' through the night
Know I'll guide the way

So, baby, turn off the lights
And stare at the stars
They could be yours right now
Could be yours right now
Turn off the lights
We see in the dark
It could be yours right now
Could be yours right now

Turn off the lights, turn off the
Turn off the lights, turn off the
Turn off the lights, turn
Comin' alive, comin' alive
Turn off the lights, turn off the
Turn off the lights, turn off the
Turn off the lights, turn
Comin' alive, comin' alive

A paradise that they can't see
A world behind the cries
Lost up in infinity
Euphoria's in your eyes

Just been stayin' alive
Not been livin' right
Hangin' on the wire
Let 'em change your fate
See the other side
Mirage of your life
Skippin' through the night
Know I'll guide the way

So, baby, turn off the lights
And stare at the stars
They could be yours right now
Could be yours right now
Turn off the lights
We see in the dark
It could be yours right now
Could be yours right now

Turn off the lights, turn off the
Turn off the lights, turn off the
Turn off the lights, turn
Comin' alive, comin' alive
Turn off the lights, turn off the
Turn off the lights, turn off the
Turn off the lights, turn
Comin' alive, comin' alive

(Turn off the lights)
(Turn off the lights)

(Погаси свет)

Здесь, в пространстве,
У тебя не было чувства дома,
Было сложно оставаться при здравом уме
В мире, что ты однажды знал.

Просто выживал,
Не жил правильно,
Висел на волоске,
Позволил другим изменить свою судьбу,
Видишь другую сторону —
Мираж собственной жизни,
Проживая ночь,
Знай, что я укажу путь.

Так что, малыш, погаси свет
И посмотри на звезды,
Они могут быть твоими прямо сейчас,
Могут быть твоими прямо сейчас.
Погаси свет,
Мы видим в темноте,
Она может быть твоей прямо сейчас,
Может быть твоей прямо сейчас.

Погаси свет, погаси,
Погаси свет, погаси,
Погаси свет, погаси,
Оживи, оживи!
Погаси свет, погаси,
Погаси свет, погаси,
Погаси свет, погаси,
Оживи, оживи!

Рай, который не виден другим,
Мир за пределами слез,
Потерян в вечности,
Эйфория в твоих глазах.

Просто выживал,
Не жил правильно,
Висел на волоске,
Позволил другим изменить свою судьбу,
Видишь другую сторону —
Мираж собственной жизни,
Проживая ночь,
Знай, что я укажу путь.

Так что, малыш, погаси свет
И посмотри на звезды,
Они могут быть твоими прямо сейчас,
Могут быть твоими прямо сейчас.
Погаси свет,
Мы видим в темноте,
Она может быть твоей прямо сейчас,
Может быть твоей прямо сейчас.

Погаси свет, погаси,
Погаси свет, погаси,
Погаси свет, погаси,
Оживи, оживи!
Погаси свет, погаси,
Погаси свет, погаси,
Погаси свет, погаси,
Оживи, оживи!

(Погаси свет)
(Погаси свет)

Автор перевода — Tori141
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Turn off the lights — Ava Max Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

09.01.(1970) День рождения певицы с уникальным голосом Lara Fabian