Войти с форума
Регистрация на форуме
Ava Max — перевод песни
Million dollar baby
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ava Max появятся новые переводы
5.0
5
Million dollar baby
Девочка на миллион
(She's a miracle)(Она удивительна)
(She's a miracle, oh, oh, oh, ooh)(Она удивительна, о-о-ох)
DiamondsБриллианты,
She turns tears to diamonds, woah-ohОна превращает слезы в бриллианты, у-о,
Tryin'Пытаясь
To find that silver linin', woah-oh-ohНайти золотую середину, у-о.
And once in a while, I'll go walkin' in the twilightВремя от времени я гуляю в полумраке,
Countin' down to midnightВедя обратный отсчет к полуночи,
Close my eyes and wait for her to shineЗакрываю глаза и жду, когда она засияет.
I'm hidin' in the shadowsЯ прячусь в тени,
Prayin' that she'll break freeНадеясь, что она вырвется на свободу.
In the dark of the night, she got danger on her mindВ темноте ночи у нее на уме риск,
She's a million dollar baby, nobody can explain itОна — девочка на миллион, никто не может это объяснить,
She's a miracleОна удивительна,
She's a miracle, oh, oh, oh, oohОна удивительна, о-о-ох.
She broke out of her chains, turned the fire into rainОна вырвалась из оков, превратила огонь в дождь,
She's a million dollar baby, she bound to drive you crazyОна — девочка на миллион, она непременно сведет тебя с ума,
She's a miracleОна удивительна,
She's a miracle, oh, oh, oh, oohОна удивительна, о-о-ох.
Heart broke, oh-ohСердце разбито, о-ох,
You can't keep her down though, oh-oh (Ah, ah, ah)Однако ее невозможно удержать, о-ох (ах, ах, ах)
Ice-cold, oh-ohХолодная, как лед, о-ох,
She's comin' back to life though, oh-oh-ohОднако она возвращается к жизни, о-о-ох.
And once in a while, I'll go walkin' in the twilightВремя от времени я гуляю в полумраке,
Countin' down to midnightВедя обратный отсчет к полуночи,
Close my eyes and wait for her to shineЗакрываю глаза и жду, когда она засияет.
I'm hidin' in the shadowsЯ прячусь в тени,
Prayin' that she'll break freeНадеясь, что она вырвется на свободу.
In the dark of the night, she got danger on her mindВ темноте ночи у нее на уме риск,
She's a million dollar baby, nobody can explain itОна — девочка на миллион, никто не может это объяснить,
She's a miracleОна удивительна,
She's a miracle, oh, oh, oh, oohОна удивительна, о-о-ох.
She broke out of her chains, turned the fire into rainОна вырвалась из оков, превратила огонь в дождь,
She's a million dollar baby, she bound to drive you crazyОна — девочка на миллион, она неприменно сведет тебя с ума,
She's a miracleОна удивительна,
She's a miracle, oh, oh, oh, oohОна удивительна, о-о-ох.
In the dark of the night, she got danger on her mindВ темноте ночи у нее на уме риск,
She's a million dollar baby, nobody can explain itОна — девочка на миллион, никто не может это объяснить,
She's a miracleОна удивительна,
She's a miracle, oh, oh, oh, ooh (She's a miracle)Она удивительна, о-о-ох. (Она удивительна)
She broke out of her chains, turned the fire into rainОна вырвалась из оков, превратила огонь в дождь,
She's a million dollar baby, she bound to drive you crazyОна — девочка на миллион, она непременно сведет тебя с ума,
She's a miracle (She's a miracle, yeah-eah)Она удивительна, (Она удивительна, да)
She's a miracle, oh, oh, oh, oohОна удивительна, о-о-ох.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Million dollar baby — Ava Max
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Ava Max
Ava Max — американская поп-певица с албанскими корнями, взлетевшая в 2018 году благодаря Sweet but Psycho. Её путь — это ранние выступления, долгий поиск звучания и серия эпох: дебютный Heaven & Hell, танцевальный Diamonds & Dancefloors и альбом Don’t Click Play. В её музыке — крупные припевы, драматичная энергия и поп, созданный для больших площадок.
полная биографияЭтот альбом
Diamonds & dancefloors
(2023)
-
1.
Million dollar baby
-
2.
Sleepwalker
-
3.
Maybe you're the problem
- 4. Ghost
- 5. Hold up (Wait a minute)
- 6. Weapons
-
7.
Diamonds & dancefloors
-
8.
In the dark
-
9.
Turn off the lights
- 10. One of us
-
11.
Get outta my heart
- 12. Cold as ice
- 13. Last night on Earth
- 14. Dancing's done