A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Aphrodite

Kylie Minogue — перевод песни
Aphrodite

Kylie Minogue Aphrodite (2010) Aphrodite

5.0

5

Aphrodite

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Aphrodite

Афродита

Can you feel me in stereo?Ты чувствуешь меня в стерео?

Oh! Can you feel me in stereo?Ох! Ты чувствуешь меня в стерео?

This song lets you inЭто песня-приглашение для тебя

Gonna get back down and up againЧтобы спуститься вниз и подняться вверх опять

I got you on my sideЯ приглашаю тебя к себе

It’s just a roller rideЭто просто американские горки

It’s the truth, it’s a factЭто правда, это факт

I was gone and now I’m back yeahЯ ушла и теперь я вернулась, да

I got soul you can checkУ меня есть душа, можешь поверить

In my heart, in my headВ моем сердце, в моей голове

I got spirit, you can feelУ меня есть дух, ты можешь его почувствовать

Did you think I wasn’t realТы думаешь, я была не реальной

I’m going back and forth and forth and backЯ возвращаюсь и иду вперед, и вперед и назад

I'm fierce and I'm feeling mighty,Я жестокая, я чувствую себя могущественной,

I'm a golden girl, I'm an Aphrodite, alright,Я золотая девочка, я Афродита, верно,

Alright, yeah, yeah, yeahХорошо, да, да, да

I'm fierce and I'm feeling mighty,Я жестокая и я чувствую себя могущественной,

Don't you mess with me, you don't wanna fight me,Не шути со мной, ты не хочешь сражаться со мной,

Alright. Alright, yeah, yeah, yeahХорошо. Хорошо, да, да, да

Here's what I do,Вот что я делаю.

When I know what I can do,Когда я знаю, что я могу сделать,

I'll let you into my world.Я приглашаю тебя в свой мир.

With mouth to mouth,Из уст в уста,

And kiss to kiss,И поцелуй, поцелуй

Oh, ohhhhАх, ах

You sure you can take me in?Ты уверен, что можешь принять меня?

Because this is where the fun beginsПотому что именно тут начнется самое интересное

I'm going to feel your heart stop in my hands.Я почувствую, как твое сердце остановится в моих руках

I'm going back and forth,Я иду назад и вперед,

And forth and backИ вперед и назад

Oh, oh, ohhhhАх, ах

I'm fierce and I'm feeling mighty,Я жестокая, я чувствую себя могущественной,

I'm a golden girl, I'm an Aphrodite, alright,Я золотая девочка, я Афродита, верно,

Alright, yeah, yeah, yeahХорошо, да, да, да

I'm fierce and I'm feeling mighty,Я жестокая и я чувствую себя могущественной,

Don't you mess with me, you don't wanna fight me,Не шути со мной, ты не хочешь сражаться со мной,

Alright. Alright, yeah, yeah, yeahХорошо. Хорошо, да, да, да

You know that I'm magical,Ты знаешь, что я волшебная

And I am the originalИ я оригинальная

I am the only one to make you feel this way.Я единственная, с кем ты почувствуешь себя так

The moment that you kiss me,В тот миг, когда ты целуешь меня,

You know that you'll miss meТы знаешь, что будешь скучать по мне

I am the only one.Я единственная

Can you feel me in stereoТы чувствуешь меня в стерео?

Oh, can you feelАх, ты чувствуешь,

Can you feel me in stereoТы чувствуешь меня в стерео?

I'm fierce and I'm feeling mighty,Я жестокая и я чувствую себя могущественной

I'm a golden girl, I'm an AphroditeЯ золотая девочка, я Афродита

Alright, ALRIGHTЛадно, ладно.

You know that I'm magical,Ты знаешь, что я волшебная,

And I am the originalИ я оригинальная

I am the only one to make you feel this way.Я единственная, с кем ты почувствуешь себя так

The moment that you kiss me,В тот миг, когда ты целуешь меня,

You know that you'll miss meТы знаешь, что будешь скучать по мне

I am the only one.Я единственная.

... развернуть комментарий

Nasty

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 июня 2010

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

When I grow up Pussycat Dolls, the

Понравился перевод?

Перевод песни Aphrodite — Kylie Minogue Рейтинг: 5 / 5 14 мнений

Kylie Minogue

Kylie Minogue

Кайли Миноуг прошла путь от актрисы Neighbours до поп-иконы, пережив несколько перезапусков карьеры. От фабричных хитов конца 1980-х и дуэтов «на всю страну» — к экспериментам 1990-х, триумфу Fever и мировому гимну Can’t Get You Out of My Head. После паузы из-за болезни она вернулась на сцену и в 2020-х снова оказалась в центре поп-культуры.

полная биография

Этот альбом

Aphrodite

Aphrodite (2010)

Угадай мелодию! Kylie Minogue Играть >

Видео

Статьи по теме

Where the Wild Roses Grow — Nick Cave & Kylie Minogue: смысл песни, история и перевод

26 июня 2026 Where the Wild Roses Grow — Nick Cave & Kylie Minogue: смысл песни, история и перевод

Топ сегодня