A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Assassin’s Creed IV Black Flag game soundtrack - Sea Shanty edition, vol. 2

Assassin’s Creed — перевод и текст песни
So early in the morning

5.0 7
So early in the morning
So early in the morning
Assassin’s Creed

So early in the morning

Рано-рано утром

Da mate was drunk and he went belowМатрос был пьян и спустился вниз,
To take a swig at his bottle-oВыпить из своей бутылки
So early in the morning the sailor likes his bottle-oРано-рано утром матрос опустошает бутылку
The bottle-o, the bottle-of-oБутылку, бутылку
The sailor loves his bottle-oМатросу нравится пить из бутылки
So early in the morning the sailor likes his bottle-oРано-рано утром матрос опустошает бутылку
A bottle of rum, a bottle of ginБутылка рома, бутылка джина,
A bottle of Irish whiskey-oБутылка ирландского виски
So early in the morning the sailor likes his bottle-oРано-рано утром матрос опустошает бутылку
Tobaccy-o, tobaccy-oТабак, табак,
The sailor loves his 'baccy-oМатросу нравится курить табак
So early in the morning the sailor likes his bottle-oРано-рано утром матрос опустошает бутылку
A packet of shag, a packet of cutПачка помельчённой махорки,
A plug o' hard torbaccy-oСмешанной с табаком
So early in the morning the sailor likes his bottle-oРано-рано утром матрос опустошает бутылку
The lassies-o, the maidens-oДевочки, женщины,
The sailor loves the judies-oМатрос любит ласкать дам
So early in the morning the sailor likes his bottle-oРано-рано утром матрос опустошает бутылку
A lass from the 'pool, a girl from the TyneДевушка с Ливерпуля, девушка с Тайны,
A chowlah so fine and dandy-oОна очень хороша
So early in the morning the sailor likes his bottle-oРано-рано утром матрос опустошает бутылку
A bully rough house, a bully rough houseСтарая лачуга моряка,
The sailor like his rough house-oОн любит свою старую лачугу
So early in the morning the sailor likes his bottle-oРано-рано утром матрос опустошает бутылку
A tread on me coat, and all hands inНаступил мне на пальто и начал толкаться,
A bully good rough and tumble-oГрубиян и нахал
So early in the morning the sailor likes his bottle-oРано-рано утром матрос опустошает бутылку
A sing-song-o, a sing-song-oПоёт песню,
The sailor likes a sing-song-oМатрос любит распевать песни
So early in the morning the sailor likes his bottle-oРано-рано утром матрос опустошает бутылку
A drinking song, a song o' loveПесня пьяницы, песня о любви,
A ditty of seas and shipmates-oПесня о море и товарищах
So early in the morning the sailor likes his bottle-oРано-рано утром матрос опустошает бутылку

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 января 2022

Понравился перевод?

*****
Перевод песни So early in the morning — Assassin’s Creed Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Assassin’s Creed

Assassin’s Creed

Саундтреки Assassin’s Creed — это музыкальная энциклопедия эпох: от холодной скрытности ранних частей до масштабных «ландшафтов». В этом описании собраны ключевые музыкальные повороты серии, узнаваемые мотивы вроде Ezio’s Family и настроение разных игр — от пиратского ветра Black Flag до ритуальной мощи Valhalla и городской интриги Mirage.

полная биография