Перевод песни As the pages burn (Arch Enemy)

As the pages burn, secrets can't be unlearned
Silence can't be unheard
Knowledge is burden, power is upon us
As the pages burn
Your memories fade
Freed from the grip of reality
Rejecting cognition
As the pages burn
Sinking in a pool of ether
The past is washed clean

Rip apart the world
Word by word
Inch by inch
Sever your timeline
Silence your conscience

Sweet amnesia
Here to free you
As the pages burn (Burn)
All your trials
Solved by fire
As the pages burn

As smoke fills the room
Soon to pass… heavy gloom
The wind will whisk away the past
A blank page stares at you
Nothing left, where to start?
A second chance carries expectation
The books you'd written no longer exist
The future is in your pen
Ink to paper, now begin

Rip apart the world
Word by word
Inch by inch
Sever your timeline
Silence your conscience

Sweet amnesia
Here to free you
As the pages burn (Burn)
All your trials
Solved by fire
As the pages burn

Rewriting history starting now
Erase the misery
Let the flames eat your doubts

Sweet amnesia
Here to free you
As the pages burn (Burn)
All your trials
Solved by fire
As the pages burn

Burn, burn, burn

Когда горят страницы, секреты не могут быть забыты,
Тишина не может быть не услышана.
Знание — бремя, власть переходит к нам,
Когда горят страницы.
Твои воспоминания исчезают;
Освобождённый от чувства реальности,
Отказываешься от познания,
Когда горят страницы;
Утопаешь в потоке эфира,
Прошлое смыто начисто.

Разорви мир
Слово за словом,
Шаг за шагом.
Перережь свою временную линию,
Заткни свою совесть!

Приятная амнезия
Наступила, чтобы освободить тебя,
Когда горят страницы!
Все твои испытания
Растворены огнём,
Когда горят страницы!

Дым заполняет комнату,
Но скоро уйдёт… настанет тяжёлый мрак.
Ветер смахнёт прошлое,
Белый лист лежит перед тобой.
Ничего не осталось, с чего начать?
Второй шанс несёт в себе предвкушение,
Книги, что ты писал, больше не существуют,
Будущее — под твоим пером,
Чернила на бумаге, теперь начинай!

Разорви мир
Слово за словом,
Шаг за шагом.
Перережь свою временную линию,
Заткни свою совесть!

Приятная амнезия
Наступила, чтобы освободить тебя,
Когда горят страницы!
Все твои испытания
Растворены огнём,
Когда горят страницы.

Переписывание истории начинается сейчас.
Уничтожь страдания,
Дай пламени поглотить сомнения.

Приятная амнезия
Наступила, чтобы освободить тебя,
Когда горят страницы!
Все твои испытания
Растворены огнём,
Когда горят страницы!

Горят, горят, горят...