Перевод песни Time is black (Arch Enemy)

From a distance, the truth is so obvious
Answers are all so clear
Logic stays at arm's length
When engulfed in the present, here
Desperation draws near

If I could pull the fabric of time
And bring the future near
The answers wouldn't be so far
The truth would be so clear

Time is black
Time is black
And nothing will escape
Nothing will remain
Nothing

From a distance, time is black
Tangible and dense
With each rotation, a new day passed
And past, at last, makes sense

There where past obstacles seem
Just pebbles on your path
Always just a step ahead
The peace I hope to catch

Time is black
Time is black
And nothing can escape
Nothing will remain
Nothing

Time is black
Time is black
And nothing will escape
Nothing will remain
Nothing will remain

Издалека правда кажется такой очевидной,
Ответы так ясны,
Логика остаётся на расстоянии протянутой руки.
Когда ты поглощён настоящим,
Отчаяние всё ближе.

Если бы я могла потянуть материю времени
И приблизить будущее,
Ответы не были б так далеко,
А правда была бы так ясна…

Времена темны,
Времена темны,
Ничто не спасётся,
Ничего не останется,
Ничего!

Издалека времена темны,
Осязаемы и дремучи.
Ещё один оборот — прошёл новый день,
И прошлое, наконец, обретает смысл.

Там, где прошлые препятствия кажутся
Просто камешками на твоём пути,
Всегда остаётся лишь шаг до
Мира, которого надеюсь достичь.

Времена темны,
Времена темны,
Ничто не сможет спастись,
Ничего не останется.
Ничего!

Времена темны,
Времена темны,
Ничто не спасётся,
Ничего не останется,
Ничего не останется!