Войти с форума
Регистрация на форуме
He can only hold her Перевод и текст песни Amy Winehouse
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Amy Winehouse появятся новые переводы
5.0
9
He can only hold her
Он может лишь обнимать ее
Woah-ohh Оуо-о-о
Ohh, woah ohh О-о-о, оуо, о-о-о
He can only hold her for so long Он может лишь обнимать ее подолгу,
The lights are on but no one's home Застыв неподвижно.
She's so vacant Она так пуста,
Her soul is taken Кто-то забрал ее душу,
He thinks "What's she running from?" Он думает: «От чего она бежит?»
Now how can he have her heart Как, как он может обладать ее
When it got stole? Сердцем, когда его кто-то украл?
So he tries to pacify her И он пытается укротить ее, но
But what's inside her never dies То, что живет в ней, не вытравить.
Even if she's content in his warmth Пусть даже ей нравится его тепло...
She is plagued with urgency Она страдает от настойчивости,
Searching kisses Жаждая поцелуев
The man she misses Мужчины, какого ей не хватает,
The man that he longs to be Мужчины, каким он хочет стать...
Now how can he have her heart Как, как он может обладать ее
When it got stole? Сердцем, когда его кто-то украл?
So he tries to pacify her И он пытается укротить ее, ведь
'cause what's inside her never dies То, что живет в ней, не вытравить.
So he tries to pacify her И он пытается укротить ее, ведь
'cause what's inside her, it never dies То, что живет в ней, не вытравить.
So he tries to pacify her И он пытается укротить ее, но
But what's inside her never dies То, что живет в ней, не вытравить.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни He can only hold her — Amy Winehouse
Рейтинг: 5 / 5 14 мнений
Amy Winehouse
Эми Уайнхаус прожила короткую, но громкую жизнь и оставила всего два студийных альбома — зато таких, которые до сих пор звучат как личный дневник, спетый джазовым контральто. От дебютного Frank до эпохального Back to Black она собрала в одном голосе соул, R&B и уличную исповедь, став символом поколения.
полная биографияЭтот альбом
Back to black
(2006)
-
1.
Rehab
-
2.
You know I'm no good
- 3. Me and Mr Jones (Fuckery)
- 4. Just friends
-
5.
Back to black
- 6. Love is a losing game
- 7. Tears dry on their own
- 8. Wake up alone
- 9. Some unholy war
- 10. He can only hold her
- 11. Addicted
- 12. Close to the front
- 13. Hey little rich girl
- 14. Monkey man
- 15. Valerie
- 16. Cupid
- 17. You're wondering now
- 18. To know him is to love him