Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Niño perdido (Álvaro Soler)

Niño perdido

Потерявшийся мальчик


Sólo soy un niño perdido
En la estación
No sé hacia donde te has ido,
Que dirección
Dejate llevar
Dejate llevar

Sólo soy un niño perdido
No hay nadie más
Dicen que después de la herida
No hay vuelta atrás
Dejate llevar
Dejate llevar

Pero creo que ya no puedo más
Que no
Que sólo soy, sólo soy
Un niño y nada más
Ya no
Que alguien me cierre el telón
Que ya echo de menos tu voz

Yo sólo soy un niño perdido
En la estación

Dejate llevar
Dejate llevar
Dejate llevar

Я всего лишь потерявшийся мальчик
На станции.
Я не знаю, куда ты ушла,
В каком направлении.
Смирись...
Смирись...

Я всего лишь потерявшийся мальчик,
И нет больше никого.
Говорят, что после причинённой боли
Нельзя вернуться назад.
Смирись...
Смирись...

Мне кажется, что я больше не могу,
Не могу...
Ведь я всего лишь, всего лишь
Мальчик и всё.
Больше не могу...
Кто-нибудь, опустите занавес,
Потому что я уже скучаю по твоему голосу.

Я всего лишь потерявшийся мальчик
На станции...

Смирись...
Смирись...
Смирись...

Автор перевода — неизвестен
Указать авторство

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Niño perdido — Álvaro Soler Рейтинг: 5 / 5    21 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa