Перевод песни Dancing in love (Alan Walker)

It takes one night dancing in love
To know a lifetime's never enough
It takes one night livin' it up
When you find it, you'll never stop
We're dancing in love

Heard them say we'll all be born again
Never knew what that meant
But now I'm diving in
To a feeling that won't end
Nothing sweeter than this
Can't describe what it is

But the minute you get a taste
Nothing else feels the same
Hold on to it, never let it go
It's the eye of thе hurricane
Singing into the rain
If that's how it feels then you know

It takеs one night dancing in love
To know a lifetime's never enough
It takes one night livin' it up
When you find it you'll never stop
We're dancing in love

Mda, Mda, La di da
Mda, Mda, La di da
We're dancing in love
Mda, Mda, La di da
Mda, Mda, La di da
We're dancing in love

Even if we're strangers in the dark
Every beat of the drum
Is the same in our hearts
Under cover of the stars
And we'll still be the same
Even when we're apart

But the minute you get a taste
Nothing else feels the same
Hold on to it, never let it go
It's the eye of the hurricane
Singing into the rain
If that's how it feels then you know

It takes one night dancing in love
To know a lifetime's never enough
It takes one night livin' it up
When you find it you'll never stop
We're dancing in love

Mda, Mda, La di da
Mda, Mda, La di da
We're dancing in love
Mda, Mda, La di da
Mda, Mda, La di da
We're dancing in love

Влюблённым хватит одной ночи танцев,
Чтобы понять, что всей жизни мало.
Хватит одной ночи, наполненной жизнью.
Когда находишь свою судьбу, уже не остановишься.
Мы танцуем в любви.

Я слышала, что каждый из нас родится заново.
Никогда не понимала, о чём они говорили,
Но теперь я окунаюсь
В бездонное чувство.
Нет ничего слаще любви,
Словами не описать, каково это.

Как только познаешь любовь,
Всё остальное потеряет смысл.
Держись за неё, не отпускай её.
Это центр урагана,
Пение под дождём.
Если тебе это знакомо, ты меня поймёшь.

Влюблённым хватит одной ночи танцев,
Чтобы понять, что всей жизни мало.
Хватит одной ночи, наполненной жизнью.
Когда находишь свою судьбу, уже не остановишься.
Мы танцуем в любви.

Мда, мда, ла-ди-да,
Мда, мда, ла-ди-да,
Мы танцуем в любви.
Мда, мда, ла-ди-да,
Мда, мда, ла-ди-да,
Мы танцуем в любви.

Даже если мы незнакомцы в ночи,
Каждый удар барабана звучит,
Как стук наших сердец.
Под покровом звёзд
Мы останемся прежними,
Даже если нас разделяют километры.

Как только познаешь любовь,
Всё остальное потеряет смысл.
Держись за неё, не отпускай её.
Это центр урагана,
Пение под дождём.
Если тебе это знакомо, ты меня поймёшь.

Влюблённым хватит одной ночи танцев,
Чтобы понять, что всей жизни мало.
Хватит одной ночи, наполненной жизнью.
Когда находишь свою судьбу, уже не остановишься.
Мы танцуем в любви.

Мда, мда, ла-ди-да,
Мда, мда, ла-ди-да,
Мы танцуем в любви.
Мда, мда, ла-ди-да,
Мда, мда, ла-ди-да,
Мы танцуем в любви.