Alan Walker — перевод и текст песни
Last song
Alan Walker, Faouzia
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alan Walker появятся новые переводы
Last song
Последняя песня
Your words are paper-thinТвои слова — тонкая бумага,
You play them like a tiny violinОни — словно крошечная скрипка, на которой ты играешь
Underneath my skinУ меня под кожей.
I'm falling for the sound with no defenseЯ влюбляюсь в этот звук, ничего не могу с собой поделать.
I, I memorize my favorite linesЯ запоминаю свои любимые фрагменты
And I play 'em over and over againИ проигрываю их снова и снова.
Time after time, a long goodbyeИз раза в раз — долгое прощание,
But it don't have to endНо это не должно прекращаться.
Let the strings play and the bass drum roarПусть разносятся звуки струн и грохочет бас-барабан.
Tell me you'll stay for one more encoreСкажи, что ты останешься и ещё раз выйдешь на бис.
Promise on hearts that you broke, this won'tПоклянись сердцами, которые ты разбил, что это будет не
Be our la-la-la-last songПоследняя наша песня.
Let the bells ring, harmonies echoПусть звенят колокольчики и раздаётся эхо гармоний.
Carried by wings of thе lies you toldМеня уносят крылья твоей лжи.
Promise on hearts that you brokе, this won'tПоклянись сердцами, которые ты разбил, что это будет не
Be our la-la-la-last songПоследняя наша песня,
Our la-la-la-last songПоследняя наша песня.
Hardly catch my breathЕдва перевожу дыхание
Before I'm in the choir like all the restПеред тем, как буду петь в хоре вместе со всеми другими.
Do what you do bestДелай то, что у тебя получается лучше всего —
Play on every string inside my chestИграй на всех струнах моей души.
Oh, time, yeah, one last time, a long goodbyeО, да, это всё в последний раз, ещё одно долгое прощание,
But this is where it endsИ вот наступает конец.
Let the strings play and the bass drum roarПусть разносятся звуки струн и грохочет бас-барабан.
Tell me you'll stay for one more encoreСкажи, что ты останешься и ещё раз выйдешь на бис.
Promise on hearts that you broke, this won'tПоклянись сердцами, которые ты разбил, что это будет не
Be our la-la-la-last songПоследняя наша песня.
Let the bells ring, harmonies echoПусть звенят колокольчики и раздаётся эхо гармоний.
Carried by wings of the lies you toldМеня уносят крылья твоей лжи.
Promise on hearts that you broke, this won'tПоклянись сердцами, которые ты разбил, что это будет не
Be our la-la-la-last songПоследняя наша песня,
Our la-la-la-last songПоследняя наша песня,
La-la-la-lastПоследняя,
Our la-la-la-last songПоследняя наша песня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Last song — Alan Walker
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Alan Walker
Alan Walker — норвежско-британский DJ и продюсер, выросший в Бергене и ставший глобальным символом мелодичной EDM. Прорыв пришёл с Faded в 2015-м, затем закрепился хитами Sing Me to Sleep и Alone и продолжился альбомной эпохой Different World. Его узнают по маске, монограмме AW и «киношной» атмосфере треков.
полная биография