Войти с форума
Регистрация на форуме
Alan Walker — перевод песни
Who I am
Alan Walker, Putri Ariani, Peder Elias
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alan Walker появятся новые переводы
5.0
6
Who I am
Такой, какой я есть
Don't say this, don't say thatНе говори так, не говори сяк.
I'm not playin' by the rulesЯ не играю по правилам,
If they were made by youЕсли их придумала ты.
I won't break just like thatЯ не сдамся просто так.
I'll make my own mistakesЯ буду совершать ошибки,
'Til I'm wrong in all the right waysПока не окажусь неправым во всех отношениях.
Save all your tearsПрибереги свои слёзы.
You don't wanna waste them on meТебе лучше не тратить их на меня.
I'm not gonna be just like themЯ не стану таким, как они,
This is just the way that I amЯ такой, какой я есть.
Head in the cloudsЯ витаю в облаках,
I do not fit in to the crowdВыделяюсь из толпы.
Baby, it's all makin' perfect senseДетка, всё это вполне логично,
'Cause this is who I amВедь я такой, какой я есть,
Who I amТакой, какой я есть.
Don't say this, don't say thatНе говори так, не говори сяк.
I'm not playin' by the rulesЯ не играю по правилам,
If they were made by youЕсли их придумала ты.
I won't break just like thatЯ не сдамся просто так.
I'll make my own mistakesЯ буду совершать ошибки,
'Til I'm wrong in all the right waysПока не окажусь неправым во всех отношениях.
Save all your tearsПрибереги свои слёзы.
You don't wanna waste them on meТебе лучше не тратить их на меня.
I'm not gonna be just like themЯ не стану таким, как они,
This is just the way that I amЯ такой, какой я есть.
Head in the cloudsЯ витаю в облаках,
I do not fit in to the crowdВыделяюсь из толпы.
Baby, it's all makin' perfect senseДетка, всё это вполне логично,
'Cause this is who I amВедь я такой, какой я есть,
Who I amТакой, какой я есть.
If only I was wide awakeЕсли бы я только опомнился...
There's more than I can takeЭто выше моих сил.
And when you dive into the blueИ когда ты ныряешь в синюю бездну,
I'll be right next to youЯ буду рядом с тобой.
I never miss a thingЯ не хочу ничего упустить.
We fall in love againМы снова влюбляемся.
You know I may hold on to JuneТы знаешь, что я могу цепляться за июнь,
'Cause all that you go throughВедь что бы ты ни пережила,
I'm with youЯ с тобой.
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehЭ-э-э-э-э-э-э...
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehЭ-э-э-э-э-э-э...
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehЭ-э-э-э-э-э-э...
'Cause all that you go through, I'm—Ведь что бы ты ни пережила, я—
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh (With you)Э-э-э-э-э-э-э (С тобой)...
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh (Oh, woah)Э-э-э-э-э-э-э (О, оу)...
Eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehЭ-э-э-э-э-э-э...
'Cause all that you go throughВедь что бы ты ни пережила,
I'm with youЯ с тобой...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Who I am — Alan Walker
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Alan Walker
Alan Walker — норвежско-британский DJ и продюсер, выросший в Бергене и ставший глобальным символом мелодичной EDM. Прорыв пришёл с Faded в 2015-м, затем закрепился хитами Sing Me to Sleep и Alone и продолжился альбомной эпохой Different World. Его узнают по маске, монограмме AW и «киношной» атмосфере треков.
полная биографияЭтот альбом
Walkerworld 2.0
(2025)
-
2.
Last song
-
3.
Incommunicado
- 4. Warpaint
-
5.
Barcelona
-
6.
Avalon
- 7. Who I am
-
8.
By your side
-
9.
Dancing in love
-
11.
Fire!
- 12. Unsure
- 14. Old habits
-
17.
Better off (Alone, pt. III)
- 20. Born to ride
- 22. Land of the heroes