Войти с форума
Регистрация на форуме
Alan Walker — перевод песни
Better off (Alone, pt. III)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alan Walker появятся новые переводы
5.0
3
Better off (Alone, pt. III)
Лучше (Одна, часть 3)
This could be a good night for good timesМожет, этой ночью мы хорошо проведём время,
And you look like a good timeИ, похоже, ты сама не против повеселиться.
We're dancing to dancing in the moonlightМы танцуем в лунном свете.
Now I want you bad,Я безумно хочу тебя.
can you make me feel better?Можешь поднять мне настроение?
This could be a good night for good timesМожет, этой ночью мы хорошо проведём время,
And you look like a good timeИ, похоже, ты сама не против повеселиться.
We're dancing to dancing in the moonlightМы танцуем в лунном свете.
Now I want you bad,Я безумно хочу тебя.
can you make me feel better?Можешь поднять мне настроение?
Do you think you're better off alone?Думаешь, тебе лучше одной?
I think you better come alongЯ думаю, тебе лучше пойти со мной.
Can you make me feel better?Можешь поднять мне настроение?
This could be a good night for good timesМожет, этой ночью мы хорошо проведём время,
And you look like a good timeИ, похоже, ты сама не против повеселиться.
We're dancing to dancing in the moonlightМы танцуем в лунном свете.
Now I want you bad,Я безумно хочу тебя.
can you make me feel bеtter?Можешь поднять мне настроение?
Do you think you're bettеr off alone?Думаешь, тебе лучше одной?
I think you better come alongЯ думаю, тебе лучше пойти со мной.
So if you think you're better off aloneТак что если ты думаешь, что тебе лучше одной,
I think you better come alongТо я думаю, что тебе лучше пойти со мной.
Can you make me feel better?Можешь поднять мне настроение?
This could be a good night for good timesМожет, этой ночью мы хорошо проведём время,
And you look like a good timeИ, похоже, ты сама не против повеселиться.
We're dancing to dancing in the moonlightМы танцуем в лунном свете.
Now I want you bad,Я безумно хочу тебя.
can you make me feel better?Можешь поднять мне настроение?
Do you think you're better off alone?Думаешь, тебе лучше одной?
(Alone, alone, alone, alone?)(Одной, одной, одной, одной)
I think you better come alongЯ думаю, тебе лучше пойти со мной.
(Along, along, along, along)(Со мной, со мной, со мной, со мной)
feat. Dash Berlin & Vikkstar
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Better off (Alone, pt. III) — Alan Walker
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Alan Walker
Alan Walker — норвежско-британский DJ и продюсер, выросший в Бергене и ставший глобальным символом мелодичной EDM. Прорыв пришёл с Faded в 2015-м, затем закрепился хитами Sing Me to Sleep и Alone и продолжился альбомной эпохой Different World. Его узнают по маске, монограмме AW и «киношной» атмосфере треков.
полная биографияЭтот альбом
Walkerworld 2.0
(2025)
-
2.
Last song
-
3.
Incommunicado
- 4. Warpaint
-
5.
Barcelona
-
6.
Avalon
- 7. Who I am
-
8.
By your side
-
9.
Dancing in love
-
11.
Fire!
- 12. Unsure
- 14. Old habits
-
17.
Better off (Alone, pt. III)
- 20. Born to ride
- 22. Land of the heroes