Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни If you want blood (you got it) (AC/DC)

If you want blood (you got it)

Хочешь крови? Получи!


It's criminal
There ought to be a law
Criminal
There ought to be a whole lot more
You get nothin' for nothin'
Tell me who can you trust
We got what you want
And you got the lust
If you want blood, you got it
If you want blood, you got it
Blood on the streets
Blood on the rocks
Blood in the gutter
Every last drop
You want blood
You got it
Yes you have

It's animal
Livin' in the human zoo
Animal
The shit that they toss to you
Feelin' like a christian
Locked in a cage
Thrown to the lions
On the second page
If you want blood, you got it
If you want blood, you got it
Blood on the street
Blood on the rocks
Blood in the gutter
Every last drop
You want blood
You got it
O positive

Blood on the rocks
Blood on the streets
Blood in the sky
Blood on the sheets
If you want blood
You got it

I want you to bleed for me

If you want blood, you got it
If you want blood, you got it
If you want blood, you got it
If you want blood, you got it

Это — криминал.
Здесь должен быть закон.
Криминал.
Даже намного больше, чем он!
Ничто не получаешь даром.
Кому ты можешь доверять?
У нас есть то, что хочешь.
Ты хочешь этим обладать!
Ты хочешь крови — получи!
Ты хочешь крови — получи!
Кровь во дворах,
Кровь на камнях,
Кровь в канавах
И до последней капли.
Ты хочешь крови?
Получи!
Да, так и есть.

Животное.
В людском зоопарке жить.
Животное.
Дерьмо, всё что могут тебе предложить.
Как будто первомученик,
Что в заперти,
Брошен в клетку ко львам!
Никак не уползти.
Ты хочешь крови — получи!
Ты хочешь крови — получи!
Кровь во дворах,
Кровь на камнях,
Кровь в канавах
И до последней капли.
Ты хочешь крови?
Получи!
Первая положительная1.

Кровь на камнях,
Кровь во дворах,
Кровь в небесах,
Кровь на простынях.
Ты хочешь крови?
Получи!

Хочу, чтоб кровь пролилась за меня!

Ты хочешь крови — получи!
Ты хочешь крови — получи!
Ты хочешь крови — получи!
Ты хочешь крови — получи!

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

1) 38% населения имеют первую положительную группу крови (O positive), что делает её наиболее распространенной группой крови.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни If you want blood (you got it) — AC/DC Рейтинг: 5 / 5    20 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности