Перевод песни Ich weiß warum (2raumwohnung)

Ich weiß warum
Ich verrückt bin
Ich weiß warum
Und es ist mir egal

Ich weiß warum
Ich nicht denken kann
Wenn du da bist
Kann ich nicht denken
Und ich mach weiter

Wenn du was sagst
Kann ich nicht zuhören
Wenn du was sagst
Muß ich dich nur ansehen

Wenn du was sagst
Fliegen deine Worte
Wie Blumen durch den Raum
Und ich versteh nichts

Я знаю, почему
Схожу с ума.
Я знаю, почему -
И мне это безразлично.

Я знаю, почему
Не могу думать,
Когда ты рядом.
Не могу думать -
И продолжаю.

Когда ты что-то говоришь,
Я не могу слушать.
Когда ты что-то говоришь,
Я должна только смотреть на тебя.

Когда ты что-то говоришь,
Твои слова летят,
Как цветы, по комнате,
И я ничего не понимаю.