Перевод песни Ich und Elaine (2raumwohnung)

Ich und Elaine
Sie ist mein Party-Kapitän
Überallhin nimmt sie mich mit
Und für sie ist dieses Lied

Elaine und ich
Sie weiss alles über mich
Ich alles über sie
Sheriff und Deputy

Ich und Elaine
Mit ihr ist alles angenehm
Sie hat mein Herz und ich hab ihrs
We are musketeers

Sie ist mein Arzt
Macht mich glücklich und gesund
Ich bin für sie da
Bin ihre Katze und ihr Hund

Elaine

Ich und Elaine
We share the blood in our vains
Adventure team
Zusammen sind wir Medizin

Elaine und ich
Ohne die andre gehts es nicht
Das Institut
Erklärt wir tun uns beide gut

Elaine und ich
Liegen kreischend unterm Tisch
Was man mit ihr erlebt
Das erleben andre nicht

Ich und Elaine
Von aussen kann man es nicht sehen
Wir sind aus einem Ei
I'm the blue and she's the sky

Я и Элэйн
Она мой капитан вечеринок,
Она ведет меня за собой.
И для нее эта песня.

Элэйн и я
Она знает обо мне все,
А я — все о ней.
Шериф и "правая рука"

Я и Элэйн
С ней все возможно
У нее мое сердце, а у меня ее.
Мы мушкетеры

Она мой врач,
Заботящийся о моем счастье и здоровье.
Я всегда рядом, если ей нужна,
Я ее кошка, ее собака.

Элэйн

Я и Элэйн
В наших венах одна и та же кровь
Команда искателей приключений,
А вместе мы лекарство.

Элэйн и я -
Без нее все насмарку.
В институте
Сказали, что мы подходим друг другу.

Элэйн и я
Лежим, визжа, под столом.
То, что пережито с ней,
Другие не переживают.

Я и Элэйн -
Снаружи не видно, но
Мы из одного яйца.
Я — "голубое", а она — "небо".