Перевод песни Weil es Liebe ist (2raumwohnung)

Weil es Liebe ist und weil du es bist
Weil es Liebe ist
Weil es, weil es Liebe ist

Sei still, laß uns einfach nur lauschen
Laß uns viel vielsagende Blicke tauschen
Laß uns Liebe, Liebe versuchen
Du versuchst mich und ich versuche dich

Weil es Liebe ist und weil du es bist
Weil es Liebe ist
Weil es, weil es Liebe ist

Bleib hier
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib hier

Es wurde Licht, seit wir uns in den Armen liegen
Dieses Licht laß ich nicht, nie wieder nach Hause fliegen
Schlaf ruhig ein, ich schau dir dabei zu
Denn alles was ich will, alles das bist du

Weil es Liebe ist und weil du es bist
Weil es Liebe ist
Weil es, weil es Liebe ist

Bleib hier
Bleib bei mir
Bleib bei mir
Bleib hier

Don't play it cool
Don't be a fool

Потому что это любовь, и потому что это ты
Потому что это любовь
Потому что, потому что это любовь

Молчи, давай просто прислушаемся друг к другу,
Давай обменяемся красноречивыми взглядами,
Давай любить, попробуем полюбить друг друга:
Ты попробуешь меня, а я попробую тебя.

Потому что это любовь, и потому что это ты
Потому что это любовь
Потому что, потому что это любовь

Останься здесь
Останься со мной
Останься со мной
Останься здесь

Был свет, с тех пор как мы лежим, обнявшись,
Этому свету я никогда не позволю снова улететь домой.
Спи спокойно, я послежу за тобой,
Ведь всё, чего я хочу, это ты.

Потому что это любовь, и потому что это ты
Потому что это любовь
Потому что, потому что это любовь

Останься здесь
Останься со мной
Останься со мной
Останься здесь

Не будь бесстрастным
Не будь дураком