Перевод песни Lingering on (Tom Jones)

Lingering on
They're lingering on
Each of the joys that came with the love we knew

Sparkling champagne
A walks in the rain
It's hard to forget these moments I shared with you

Love may be lost
You may be gone
Still there's a thousand memories to dream upon
Something went wrong
But, darling, the song
Like fragrant perfume
Keeps lingering on

(Lingering on
They're lingering on)
Each of the joys that came with the love we knew

(Sparkling champagne
A walks in the rain)
It's hard to forget these moments I shared with you

Love may be lost
You may be gone
Still there's a thousand memories to dream upon
Something went wrong
But, darling, the song
Like fragrant perfume
Keeps lingering on

Like fragrant perfume
Keeps lingering on

Звучат,
Они всё звучат —
Все радости, что подарила нам наша любовь.

Искрящееся шампанское,
Прогулки под дождём.
Я пережил с тобой незабываемые мгновения.

Любовь может угаснуть,
Ты можешь уйти —
Но во снах останутся тысячи воспоминаний.
У нас не сложилось,
Милая, но эта песня,
Как благоуханный аромат,
Всё звучит и звучит.

(Звучат,
Они всё звучат — )
Все радости, что подарила нам наша любовь.

(Искрящееся шампанское,
Прогулки под дождём)
Я пережил с тобой незабываемые мгновения.

Любовь может угаснуть,
Ты можешь уйти —
Но во снах останутся тысячи воспоминаний.
Что-то не сложилось,
Милая, но эта песня,
Как благоуханный аромат,
Всё звучит и звучит.

Как благоуханный аромат,
Всё звучит и звучит.