Войти с форума
Регистрация на форуме
Wings of fire Перевод и текст песни Running Wild
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Running Wild появятся новые переводы
5.0
6
Wings of fire
Огненные крылья
They wanna rule the world Они хотят править миром,
Believe in ancient lies Верят в древнюю ложь.
They're hanging on their words Они цепляются за свои слова,
The devil in disguise Они — сущее зло!
Unleashed insanity Безумие вырвалось на волю,
They ignore everything that's true Они игнорируют всё, что есть истинно.
The voice of destiny (or the devil) Голос судьбы (или дьявола):
So long, so long «Прощайте, прощайте!»
The fallen angel's on Падший ангел явился,
They become puppets on a string Они становятся его марионетками.
They still sing his song Они по-прежнему поют его песню,
Caught in a poisoned swing Раскачиваясь, пока он дёргает за ниточки.
Unleashed insanity Безумие вырвалось на волю,
They ignore everything that's true Они игнорируют всё, что есть истинно.
The voice of destiny (or the devil) Голос судьбы (или дьявола):
So long, so long «Прощайте, прощайте!»
Riding on wings of fire На огненных крыльях
They're heading straight right for the sun Они летят прямо к солнцу.
Riding on wings of fire На огненных крыльях,
Until all madness come undone Пока всё безумие не сойдёт на нет.
Betrayed in the end В конце-концов они будут преданы,
There is a wrong or right! Ведь добро и зло существует!
Believe in dark world's send Веря в то, что посылает им тьма,
They are falling off the light Они навсегда отрекаются от света.
Unleashed insanity Безумие вырвалось на волю,
They ignore everything that's true Они игнорируют всё, что есть истинно.
The voice of destiny (or the devil) Голос судьбы (или дьявола):
So long, so long «Прощайте, прощайте!»
Riding on wings of fire На огненных крыльях
They're heading straight right for the sun Они летят прямо к солнцу.
Riding on wings of fire На огненных крыльях
Until all madness come undone Пока всё безумие не сойдёт на нет.
Riding on wings of fire На огненных крыльях
They're heading straight right for the sun Они летят прямо к солнцу.
Riding on wings of fire На огненных крыльях
Until all madness come undone Пока всё безумие не сойдёт на нет.
Your wings of fire lead you straight to hell! Ваши огненные крылья несут вас прямо в ад!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Wings of fire — Running Wild
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Running Wild
Running Wild — немецкая метал-группа из Гамбурга, которая превратила пиратскую романтику в узнаваемый музыкальный мир. От раннего спид-метала и провокационной эстетики 1980-х они пришли к Under Jolly Roger и Port Royal, закрепив за собой статус первопроходцев pirate metal. История коллектива включает «финал» 2009 года и уверенное возвращение в 2010-х.
полная биографияЭтот альбом
Blood on blood
(2021)
- 1. Blood on blood
-
2.
Wings of fire
- 3. Say your prayers
-
4.
Diamonds & pearls
- 5. Wild & free
- 6. Crossing the blades
-
7.
One night, one day
-
8.
The shellback
-
9.
Wild, wild nights
- 10. The iron times (1618-1648)