lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Hackney diamonds

Rolling Stones, the — перевод песни
Too tight

Rolling Stones, the Hackney diamonds (2023) Too tight
5.0 3

Too tight

Слишком туго

Babe, don't get too tight with meДетка, не делай мне слишком туго,
Yes, you're far too tight for meДа, ты чересчур туга для меня.
I got your messages and how can I resistЯ получил твои послания, как же могу устоять я?
But if you come around,Но если придёшь,
don't slap the cuffs upon my wristне защёлкни браслеты у меня на запястьях.
Baby you're tight for meДетка, ты туга для меня,
Gonna warn you, girlХочу предупредить тебя, девочка,
Far too tight for meЧересчур туга для меня,
YeahДа.
Untie those sheep shanks, yes,Развяжи эти бараньи хвосты, да,
and all those fancy knotsи все эти причудливые узлы,
I'm not Houdini, honey, c'mon now and loosen upЯ не Гудини, милая, давай же, ослабь.
(Tight)(Туго)
(Too tight)(Слишком туго)
(Too tight)(Слишком туго)
(Too tight)(Слишком туго)
Yeah, don't try to reel me inДа, не пытайся заманить меня
With all those charm school looksЭтими очаровательными школьными взглядами
I've seen it all a thousand timesЯ видел всё это тысячу раз,
I sung that song, I wrote that fucking bookЯ пел эту песню, я написал эту книгу, будь она неладна.
Do yourself a favor nowСделай себе одолжение сейчас,
Don't drive me 'round the blockНе гоняй меня по кварталу,
Let's split another bottle, nowДавай разопьём ещё бутылочку, сейчас же,
Let's take a hit, loosen upДавай примем, расслабимся.
But don't get too tight on meНо не дави на меня слишком туго,
Because I'm, I'm bound so tight I can't breatheПотому что я, я связан так туго, что не могу дышать.
We'll watch the sun go downМы будем смотреть, как солнце спускается
upon the swollen seaза вздыбившееся море,
If you try to chain me up,Если ты попытаешься посадить меня на цепь,
I'll vanish like a broken dreamЯ исчезну, как прерванный сон.
Don't get so tight on meНе дави на меня так туго,
Don't get so tight on meНе дави на меня так туго,
Too tightСлишком туго.
Don't get so tightНе дави так туго,
Far too tightЧересчур туго,
Don't get tight on meНе дави на меня туго,
No don't get too tight on meНет, не дави на меня слишком туго,
Don't get too, don't get too tightНе дави слишком, не дави слишком туго.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 сентября 2024
Любишь Rolling Stones, the? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Открыть канал

Вам могут понравиться

Bridges to Babylon Flip the switch Rolling Stones, the
Bridges to Babylon You don't have to mean it Rolling Stones, the
Bridges to Babylon Might as well get juiced Rolling Stones, the
Bridges to Babylon Anybody seen my baby? Rolling Stones, the
Bridges to Babylon Low down Rolling Stones, the
Bridges to Babylon Always suffering Rolling Stones, the
A bigger bang This place is empty Rolling Stones, the
A bigger bang Sweet neo con Rolling Stones, the

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Too tight — Rolling Stones, the Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Rolling Stones, the

Rolling Stones, the

The Rolling Stones — легенда британского рока, начавшая путь в лондонских клубах в 1962 году и превратившая блюзовую основу в язык мировой поп-культуры. В биографии — ключевые эпохи, смены состава, золотые альбомы 60–70-х, символика с «языком», роль Чарли Уоттса и возвращение к новому материалу на Hackney Diamonds.

полная биография

Этот альбом

Hackney diamonds
Угадай мелодию! Rolling Stones, the Играть >

Видео

Статьи по теме

Возвращения и новые главы: что известно о больших релизах 2026 года 18 июня 2026 Возвращения и новые главы: что известно о больших релизах 2026 года

Топ сегодня