lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Sticky fingers

Rolling Stones, the — перевод песни
Can't you hear me knocking

Rolling Stones, the Sticky fingers (1971) Can't you hear me knocking
4.8 4
Can't you hear me knocking
Can't you hear me knocking
Rolling Stones, the

Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.

Can't you hear me knocking

Разве ты не слышишь, как я стучусь?

Yeah, you gotДа, у вас
satin shoesатласные туфли,
Yeah, you gotДа, у вас
plastic bootsпластиковые сапоги,
Y'all gotУ всех вас
cocaine eyesкокаиновые глаза,
Yeah, you gotДа, у вас
speed-freak jiveбешеный джайв.
Can't you hear me knockin' on your windowРазве ты не слышишь, как я стучу в твое окно?
Can't you hear me knockin' on your doorРазве ты не слышишь, как я стучу в твою дверь?
Can't you hear me knockin' down your dirty street, yeahРазве ты не слышишь, как я стучу на твоей грязной улице, да?
Help me baby, ain't no strangerПомоги мне, детка, я не чужой человек
Help me baby, ain't no strangerПомоги мне, детка, я не чужой человек
Help me baby, ain't no strangerПомоги мне, детка, я не чужой человек.
Can't you hear me knockin', ahh, are you safe asleep?Разве ты не слышишь, как я стучусь, ах, ты спокойно спишь?
Can't you hear me knockin',Разве ты не слышишь, как я стучусь,
yeah, down the gas light street, nowда, на освещенной неоном улице, сейчас?
Can't you hear me knockin', yeah, throw me down the keysРазве ты не слышишь, как я стучусь, да, брось мне ключи
Alright nowПрямо сейчас.
Hear me ringing big bell tollsУслышь, как я звоню в большие колокола,
Hear me singing soft and lowУслышь, как я пою мягко и тихо,
I've been begging on my kneesЯ умоляю на коленях,
I've been kickin', help me pleaseЯ колочу ногой, помоги мне, пожалуйста,
Hear me prowlin'Услышь, как я брожу,
I'm gonna take you downЯ собираюсь тебя спустить,
Hear me growlin'Услышь моё рычание,
Yeah, I've got flatted feet now, now, now, nowДа, у меня уже стерлись ноги, уже, уже, уже
Hear me howlin'Услышь мой вой,
And all, all around your street nowИ все, все на твоей улице сейчас,
Hear me knockin'Услышьте мой стук,
And all, all around your townИ все, все в вашем городе.
Джайв (англ. jive) — танец афроамериканского происхождения, появившийся в США в начале 1940-х.
... развернуть комментарий
Михаил Лапин
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 июня 2018
Песни, которые хочется понять В нашем Telegram — истории треков, смыслы строк и музыкальные находки. Читать

Вам могут понравиться

Sticky fingers Wild horses Rolling Stones, the
Sticky fingers Brown sugar Rolling Stones, the
Sticky fingers Bitch Rolling Stones, the
Sticky fingers I got the blues Rolling Stones, the
Sticky fingers You gotta move Rolling Stones, the
Sticky fingers Sway Rolling Stones, the
Sticky fingers Dead flowers Rolling Stones, the
Sticky fingers Moonlight mile Rolling Stones, the

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Can't you hear me knocking — Rolling Stones, the Рейтинг: 4.8 / 5    7 мнений

Rolling Stones, the

Rolling Stones, the

The Rolling Stones — легенда британского рока, начавшая путь в лондонских клубах в 1962 году и превратившая блюзовую основу в язык мировой поп-культуры. В биографии — ключевые эпохи, смены состава, золотые альбомы 60–70-х, символика с «языком», роль Чарли Уоттса и возвращение к новому материалу на Hackney Diamonds.

полная биография

Этот альбом

Sticky fingers
Угадай мелодию! Rolling Stones, the Играть >

Видео

Статьи по теме

Возвращения и новые главы: что известно о больших релизах 2026 года 18 июня 2026 Возвращения и новые главы: что известно о больших релизах 2026 года

Топ сегодня