Войти с форума
Регистрация на форуме
Rod Stewart — перевод и текст песни
Sailing
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Rod Stewart появятся новые переводы
5.0
81
Sailing
Под парусами
I am sailing, I am sailing,Я плыву под парусами,
home again 'cross the sea.Через море вновь домой.
I am sailing, stormy waters,И сражаюсь с встречным ветром,
to be near you, to be free.Чтоб услышать голос твой.
I am flying, I am flying,Я летаю, я летаю,
like a bird 'cross the sky.Словно птица в небесах.
I am flying, passing high clouds,Я лечу сквозь небо, чтобы
to be with you, to be free.Заглянуть в твои глаза.
Can you hear me, can you hear meЧто же ты меня не слышишь
thro' the dark night, far away,В этой мрачной темноте,
I am dying, forever trying,Без тебя я умираю,
to be with you, who can say.Не найти тебя нигде.
Can you hear me, can you hear me,Что же ты меня не слышишь
thro' the dark night far away.В этой мрачной темноте,
I am dying, forever trying,Без тебя я умираю,
to be with you, who can say.Не найти тебя нигде.
We are sailing, we are sailing,Мы плывем под парусами,
home again 'cross the sea.Через море вновь домой.
We are sailing stormy waters,Боремся со встречным ветром,
to be near you, to be free.Чтоб услышать голос твой.
Oh Lord, to be near you, to be free.О Боже, чтоб услышать голос твой.
Oh Lord, to be near you, to be free,О Боже, чтоб услышать голос твой.
Oh Lord.О Боже.
Перевод исполняется под музыку. Джо Дассен записал кавер-версию этой песни под названием «Ma musique».
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sailing — Rod Stewart
Рейтинг: 5 / 5 83 мнений
Rod Stewart
Род Стюарт — один из тех артистов, чья карьера охватила почти всю историю современной британской поп- и рок-музыки. От лондонского ритм-н-блюза 1960-х и Faces до мировых хитов, баллад и серии The Great American Songbook он прошёл путь артиста, который менялся вместе с эпохами, не теряя собственного голоса.
полная биография