Войти с форума
Регистрация на форуме
Rod Stewart — перевод песни
I don't wanna talk about it
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Rod Stewart появятся новые переводы
5.0
56
I don't wanna talk about it
Я не хочу говорить об этом
I can tell by your eyesЯ могу сказать по твоим глазам,
That you've probably been crying foreverЧто ты, возможно, плакала целую вечность.
And the stars in the skyИ звезды на небе
Don't mean nothing to you they're a mirrorНе значат ничего для тебя, они — зеркало.
I don't wanna talk about itЯ не хочу говорить о том,
How you broke my heartКак ты разбила мое сердце.
If I stay here just a little bit longerЕсли я останусь здесь немного дольше,
If I stay here won't you listen to my heartЕсли я останусь здесь, услышишь ли ты мое сердце?
Oh my heartМое сердце...
If I stand all aloneЕсли я останусь совсем один,
Will the shadow hide the colour of my heartСкроют ли тени цвет моего сердца,
Blue for the tears and black for the night's fearsГолубой от слез и черный от ночных страхов?
The stars in the skyЗвезды в небе
Don't mean nothing to you they're a mirrorНе значат ничего для тебя, они — зеркало.
I don't wanna talk about itЯ не хочу говорить о том,
How you broke my heartКак ты разбила мое сердце.
If I stay here just a little bit longerЕсли я останусь здесь немного дольше,
If I stay here won't you listen to my heartЕсли я останусь здесь, услышишь ли ты мое сердце?
Oh my heartМое сердце...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I don't wanna talk about it — Rod Stewart
Рейтинг: 5 / 5 48 мнений
Rod Stewart
Род Стюарт — один из тех артистов, чья карьера охватила почти всю историю современной британской поп- и рок-музыки. От лондонского ритм-н-блюза 1960-х и Faces до мировых хитов, баллад и серии The Great American Songbook он прошёл путь артиста, который менялся вместе с эпохами, не теряя собственного голоса.
полная биография