lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Sail away

Randy Newman — перевод песни
Simon Smith and the amazing dancing bear

Randy Newman Sail away (1972) Simon Smith and the amazing dancing bear
5.0 3
Simon Smith and the amazing dancing bear
Simon Smith and the amazing dancing bear
Randy Newman

Simon Smith and the amazing dancing bear

Саймон Смит и его невероятный танцующий медведь

I may go out tomorrowВозможно, схожу куда-нибудь завтра,
if I can borrow a coat to wearЕсли одолжу пальто.
Oh, I’d step out in style withЭх, как бы стильно я смотрелся благодаря
my sincere smile and my dancing bearСвоей искренней улыбке и своему танцующему медведю,
Outrageous, alarming, courageous, charmingВесь такой эпатажный, волнующий, отважный, очаровательный.
Oh, who would think a boy and bearЭх, кто бы мог подумать, что парня с медведем
Could be well accepted everywhereВезде хорошо примут.
It’s just amazing how fair people can beПросто поразительно, как справедливы бывают люди.
Seen at the nicest placesМы замечены в самых крутых местах,
where well-fed faces allГде все обладатели сытых физиономий
stop to stareОстанавливались поглазеть на то,
Making the grandest entrance is Simon SmithКак Саймон Смит и его танцующий медведь
and his dancing bearДают грандиозное представление.
They’ll love us, won’t they?Мы им понравимся, не так ли?
They feed us, don’t they?Они нас накормят, не так ли?
Oh, who would think a boy and bearЭх, кто бы мог подумать, что парня с медведем
Could be well accepted everywhereВезде хорошо примут.
It’s just amazing how fair people can beПросто поразительно, как справедливы бывают люди.
Who needs money when you’re funny?Зачем весёлым людям деньги?
The big attraction everywhereШоу «Саймон Смит и его танцующий медведь»
Will be Simon Smith and his dancing bearСтанет самым большим в мире аттракционом.
It’s Simon Smith and his amazing dancing bearЭто Саймон Смит и его невероятный танцующий медведь.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 апреля 2024
Любишь Randy Newman? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Simon Smith and the amazing dancing bear — Randy Newman Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Randy Newman

Randy Newman

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Sail away
Sail away (1972)

Видео

Топ сегодня