Перевод песни I want to burn (Raised by Swans)

Lights in the catacombs
A shiver through the stone
The point of no return
I feel you in the fractures

Yeah i just want to burn
I just want to burn with you

Dark archipelagos
Of voices we have thrown
And deep inside the earth
We’re waiting as a whisper

Yeah i just want to burn
I just want to burn with you

Let’s open a vein
To the core

Yeah i just want to burn
I just want to burn with you

I just want to burn
I just want to burn with you

(There’s a

Dim glow

Off the coast)

Огни в катакомбах,
Дрожь по каменным сводам,
Мы прошли точку невозврата.
В трещинах я чувствую тебя.

Да, я просто хочу гореть,
Я просто хочу гореть с тобой.

Темны архипелаги
Наших голосов-чревовещателей,
Глубоко под землёй
Мы притаились в ожидании, как шёпот.

Да, я просто хочу гореть,
Я просто хочу гореть с тобой.

Давай вспорем вену
До самого сердца.

Да, я просто хочу гореть,
Я просто хочу гореть с тобой.

Я просто хочу гореть,
Я просто хочу гореть с тобой.

(Там, у берега

Виден

Тусклый свет)