Перевод песни The Mountain (PJ Harvey)

Above
The mountain
The mountain
An eagle is flying
High above the mountain
An eagle comes down
To the soldier who faltered
The soldier on the ground

By the mountain
I feel nothing
For in my own heart
Every tree is broken

The first tree will not blossom
The second will not grow
And the third is almost fallen
Since you betrayed me so

Since you.

Над
Горой,
Горой
Летает орёл,
Высоко над горой.
Орёл слетает вниз
К слабеющему солдату,
Солдату на земле.

Рядом с горой
Я ничего не чувствую.
Ведь в моём сердце
Все деревья сломаны.

Первое дерево не расцветёт,
Второе не будет расти,
А третье почти упало
В миг твоего предательства.

В тот миг.